Steckbrief

[1] In the Wild West, profile were overwritten with the word "Wanted"

[1] Im Wilden Westen wurden Steckbriefe mit dem Wort „wanted“ überschrieben.

[1] "I can no longer hesitate, but how do I get to him, my profile hangs on all the pumps in the lit, my face is too much known"

[1] „Ich darf nicht länger zögern, aber wie komme ich zu ihm, mein Steckbrief hängt an allen Litfaßsäulen, mein Gesicht ist allzuvielen bekannt.“

[1] “At the moment when the walk was supposed to begin, he was plagued by new concerns. "

[1] „Im Augenblick, in dem der Spaziergang beginnen sollte, wurde er jedoch von neuen Bedenken geplagt; es fiel ihm ein, daß er sich auf eine Art und Weise frisieren lassen wollte, die schon auf seinen Steckbrief zugeschnitten war.“

[1] "It is also not easy to travel in occupied Germany, especially as a German and without papers and with a page"

[1] „Es ist auch nicht leicht, im besetzten Deutschland zu reisen, besonders als Deutscher und ohne Papiere und mit einem Steckbrief.“

[2] In the information booklet you will find profits of the most important species found in the nature reserve

[2] Im Informationsheft finden Sie Steckbriefe der wichtigsten im Naturschutzgebiet vorkommenden Arten.

[2] "However, he is wrong, and I now see myself forced to publish this profile"

[2] „Er irrt jedoch, und ich sehe mich nun zur Veröffentlichung dieses Steckbriefs gezwungen.“