Staumauer

[1] "The reporter said that the dam at the top of the upper end was damaged and that fortunately only damages up to about two meters below the waterline"

[1] „Der Reporter erklärte, dass die Staumauer am oberen Ende beschädigt sei und der Schaden sich glücklicherweise nur bis etwa zwei Meter unter die Wasserlinie erstrecke.“

[1] "Ried steps on the railings of the Stäuauerä"

[1] „Ried tritt ans Geländer der Staumauer.“

[1] "Sand and stones that the river carries with it get stuck at the dam"

[1] „Sand und Steine, die der Fluss mit sich trägt, bleiben an der Staumauer hängen.“

[1] "The persistent protests against the dam in Belo Monte have stopped building the dam" Hider several times "

[1] „Die anhaltenden Proteste gegen den Staudamm in Belo Monte haben den Bau der Staumauer mehrfach aufgehalten.“

[1] "In order to prevent the dam of the higher stone stone stream dam, the authorities let water down"

[1] „Um ein Brechen der Staumauer der höher gelegenen Steinbachtalsperre zu verhindern, lassen die Behörden Wasser ab.“

[1] "The towns located below the Porous dam were evacuated, the draining of the water that contains the dam was loaded more slowly than planned"

[1] „Die unterhalb des porösen Damms liegenden Ortschaften wurden evakuiert, das Ablassen des Wassers, das die Staumauer belastet, ging langsamer vonstatten als geplant.“

[1] "The dam threatened to run over at times due to the hours of heavy rain, the water was already floating over the dam crown of the dam" "

[1] „Die Talsperre drohte aufgrund des stundenlangen Starkregens zeitweise überzulaufen, das Wasser schwappte bereits über die Dammkrone der Staumauer.“

[1] “The Grand Ethiopian Renaissance Dam is a tremendous project of the Blue Nil for almost two kilometers in length. It is planned that the turbines in the dams deliver up to 6000 megawatts of electricity. ”

[1] „Der Grand Ethiopian Renaissance Dam ist ein gewaltiges Projekt. Er staut den Blauen Nil auf knapp zwei Kilometer Länge auf. Geplant ist, dass die Turbinen in den Staumauern bis zu 6000 Megawatt Strom liefern.“