Standardisierung

[1] "How standardization - and in a close connection with it also have a letter - in Keller's explanations on the language change according to the theory of the invisible hand is not taken into account"

[1] „Wie sich Standardisierung - und in engem Zusammenhang damit auch Verschriftung - auf eine Sprache auswirken, bleibt in Kellers Ausführungen zum Sprachwandel nach der Theorie der unsichtbaren Hand unberücksichtigt.“

[1] "The concept of linguistic standardization, which is necessary with every standardization, with the result of a linguistic norm, is in use -oriented in its more recent forms"

[1] „Der mit jeder Standardisierung notwendig verbundene Begriff einer sprachlichen Vereinheitlichung mit dem Ergebnis einer sprachlichen Norm ist in seinen neueren Ausprägungen gebrauchsorientiert.“

[1] “Since the construct is always reducing compared to the object language, because it only distilled out of the empirically observable starting material that is only the usually detectable, this means at least a standardization according to the criterion, if not a standardization according to the point of view right/wrong "

[1] „Da das Konstrukt im Vergleich zur Objektsprache immer reduktionistisch ist, weil es aus dem empirisch beobachtbaren Ausgangsmaterial nur das als usuell Nachweisbare herausdestilliert, bedeutet dies zumindestens eine Standardisierung nach dem Kriterium üblich/nicht üblich, wenn nicht gar eine Normierung nach dem Gesichtspunkt richtig/falsch.“