Theorie

[1] This is a really incredible theory

[1] Das ist eine wirklich unglaubliche Theorie.

[1] "According to a recent theory, chemical substances from space could have contributed to getting life on earth going"

[1] „Nach einer neueren Theorie könnten chemische Stoffe aus dem Weltraum dazu beigetragen haben, das Leben auf der Erde in Gang zu bringen.“

[1] "There has been a lead of life that has been experienced for Camus since childhood, theories and philosophies that he sought to defend like hardly anything else with his entire work"

[1] „Es gibt einen für Camus seit Kindheitstagen erfahrenen Vorsprung des Lebens vor allen Denkgebäuden, Theorien und Philosophien, den er wie kaum etwas anderes mit seinem gesamten Werk zu verteidigen gesucht hat.“

[1] "If we, as a scientist, now want to contribute to solving a puzzle that is appealing to us, at best we develop a theory, a model that provides an explanation for this"

[1] „Wenn wir nun als Wissenschaftler zur Lösung eines uns ansprechenden Rätsels beitragen wollen, entwickeln wir im besten Fall eine Theorie, ein Modell, das eine Erklärung hierfür liefert.“

[2] In theory it is very simple, but in practice it turns out to be a difficult person

[2] In der Theorie ist es ganz einfach, in der Praxis hingegen erweist es sich als schwierig.