Meaning
[1] Historical: The Duchy of Schleswig
[1] historisch: das Herzogtum Schleswig[2] Geographical: A part of Denmark: (Nordschleswig)
[2] geografisch: ein Landesteil von Dänemark: (Nordschleswig)[3] Geographical: A part of Schleswig-Holstein: (Südschleswig)
[3] geografisch: ein Landesteil von Schleswig-Holstein: (Südschleswig)[4] Geographical: The city of Schleswig in Schleswig-Holstein
[4] geografisch: die Stadt Schleswig in Schleswig-Holstein[5] Historical: The former district of Schleswig in Schleswig-Holstein
[5] historisch: der ehemalige Kreis Schleswig in Schleswig-HolsteinExamples
[1] "From Rethra in the country of the editor, the cultic center of the Lutiz, the counter -movement was sparked, which took the way through the Prignitz from the east and acted to Schleswig and Hamburg"
[1] „Von Rethra im Lande der Redarier, dem kultischen Mittelpunkte der Lutizen, aus wurde die Gegenbewegung entfacht, die von Osten her den Weg durch die Prignitz nahm und sich bis nach Schleswig und Hamburg auswirkte.“
Grammar note
The article is needed if "Schleswig" in a certain quality, at a certain point in time or period as a subject or object in the sentence, is otherwise, i.e. usually, no article is used.
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | (das) Schleswig | — |
| Genitiv | (des Schleswig) (des Schleswigs) Schleswigs | — |
| Dativ | (dem) Schleswig | — |
| Akkusativ | (das) Schleswig | — |
Pronunciation
In context
![[4] die Stadt Schleswig](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Schleswig_WT2005.jpg)
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary