Landesteil

[1] "In both parts of the country, the vast majority of the population is one -language (Flemish in the north and French in the south) Ä"

[1] „In beiden Landesteilen ist die überwiegende Mehrzahl der Bevölkerung einsprachig (Flämisch im Norden und Französisch im Süden).“

[1] "At the same time, often enough in front of the Eastern Poland and the forced Workers, the Poles came from the central parts of the country in Silesia and elsewhere"

[1] „Gleichzeitig, oft genug vor den Ostpolen und den Zwangsarbeitern, kamen in Schlesien und anderswo die Polen aus den zentralen Landesteilen an.“

[1] "A very old, very old minority language comparable to the Romanian and Sorbian, Frisian is still in two relic areas: North Frisian on the west coast of the country part of Schleswig and on North Sea islands from Helgoland to Sylt, Saterland in western East Friesland" "

[1] „Eine dem Rätoromanischen und Sorbischen vergleichbare, sehr alte Minderheitensprache in Deutschland ist das Friesische, heute noch in zwei Reliktgebieten: Nordfriesisch an der Westküste des Landesteils Schleswig und auf Nordseeinseln von Helgoland bis Sylt, Saterländisch im westlichen Ostfriesland.“

[1] "He hadn't let it go together to put his horses together individually from all parts of the country"

[1] „Er hatte es nicht dabei bewenden lassen, seine Pferde einzeln aus allen Landesteilen zusammenzutreiben.“