Meaning
[1] Hand tool with a flat, curved blade and a handle to pick up earth, gravel, sand, or material of similar consistency
[1] Handwerkzeug mit einem flachen, gebogenen Blatt und einem Stiel, um Erde, Kies, Sand, oder Material ähnlicher Konsistenz aufnehmen zu können[2] Things that are reminiscent of [1] in shape (for example elk antlers or technical parts)
[2] Dinge, die der Form nach an [1] erinnern (zum Beispiel ein Elchgeweih oder technische Teile)Examples
[1] The excavator's shovel is defective .
[1] Die Schaufel des Baggers ist defekt.
[1] The driveway is full of snow. Do you know where the shovel is?
[1] Die Einfahrt ist voller Schnee. Weißt du, wo die Schaufel ist?
[1] "In the manner of city children, they could sit for hours with unspent curiosity in front of the bristle cattle, poke at it with the handle of a shovel and put the grunting, reluctant pig in distress." [4]
[1] „In der Manier von Stadtkindern konnten sie stundenlang mit unverbrauchter Neugierde vor dem Borstenvieh hocken, mit dem Stiel einer Schaufel nach ihm stoßen und das grunzende, unlustige Schwein in Bedrängnis bringen.“[4]
[1] "And the Jewish farmers mercilessly tear open the belly of the dying earth with their rakes and shovels in order to revive it" [5]
[1] „Und die jüdischen Bauern reißen erbarmungslos mit ihren Harken und Schaufeln der sterbenden Erde den Bauch auf, um sie neu zu beleben.“[5]
[1] "Richard pressed a shovel into my hand." [6]
[1] „Richard drückte mir eine Schaufel in die Hand.“[6]
[1] "Already one shovel full of earth after the other fell over his body." [7]
[1] „Allein schon fiel eine Schaufel voll Erde nach der anderen über seinen Körper.“[7]
[2] The elk's huge shovel measured almost three feet from base to tip.
[2] Die riesige Schaufel des Elchs maß fast einen Meter vom Ansatz bis zur Spitze.
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Schaufel | die Schaufeln |
| Genitiv | der Schaufel | der Schaufeln |
| Dativ | der Schaufel | den Schaufeln |
| Akkusativ | die Schaufel | die Schaufeln |
Pronunciation
In context
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary