Plätzchen

[1] It's not a real place, rather a place

[1] Es ist kein richtiger Platz, eher ein Plätzchen.

[1] "Pauly was looking for a quiet place and after a while he was already much better" "

[1] „Pauly suchte sich ein ruhiges Plätzchen und nach einer Weile ging es ihm schon viel besser!“

[1] "Emil decreased and said:" Good afternoon, my Herrschaft is perhaps still a place free "" "

[1] „Emil nahm seine Schülermütze ab und sagte: »Guten Tag,meine Herrschaften. Ist vielleicht noch ein Plätzchen frei?«“

[1] "You spoke out on a lonely place behind the kitchen wall, while Jadeflöte For you at the back gate position"

[1] „Sie sprachen sich an einem einsamen Plätzchen hinter der Küchenmauer aus, während Jadeflöte für sie an der hinteren Pforte Posten stand.“

[1] "It was really a lovely place to see from his ruins"

[1] „Es war wirklich ein liebliches Plätzchen, wie noch aus seinen Ruinen zu ersehen ist.“

[2] Christmas is baked.

[2] Weihnachten werden Plätzchen gebacken.

[2] "Only the cookies in those weeks were my secret bullet"

[2] „Nur die Plätzchen waren in jenen Wochen meine Geheimwaffe.“

[2] "But she had drunk coffee and knew a place"

[2] „Aber sie hatte Kaffee getrunken und ein Plätzchen geknabbert.“

[2] "Mother bakes cookies and cake"

[2] „Mutter bäckt Plätzchen und Kuchen.“

[2] "There were colorful cookies on the table and they played Christmas carols on the radio"

[2] „Auf dem Tisch lagen bunte Plätzchen und im Radio spielten sie Weihnachtslieder.“

[2] “In Central Germany and Austria, cookies are referred to as biscuits, in German -speaking Switzerland Biscuits, in the Güetzi, Guetzli, Chrömli and similar, in southern Germany also Platzerl, Bredla, Loible/Loibla or Gutsle/Guatsle (crossing for sweets)

[2] „In Mitteldeutschland und Österreich werden Plätzchen als Kekse bezeichnet, in der deutschsprachigen Schweiz Biscuits, im Dialekt Güetzi, Guetzli, Chrömli und ähnlich, in Süddeutschland auch Platzerl, Brötle, Bredla, Loible/Loibla oder Guatl/Gutsle/Guatsle (übergreifend für Süßigkeiten).“