← Back to the dictionary

The article for

Persönlichkeit

die Persönlichkeit

Learn the noun together with its article: See the article rules.

Next word
Sense 1
die

Meaning

[1] The entirety of a person's personal characteristics

[1] die Gesamtheit der persönlichen Eigenschaften eines Menschen

[2] A person with very strong personality traits in one area

[2] ein Mensch mit in einem Bereich sehr stark ausgeprägten Persönlichkeitsmerkmalen

[3] A person who plays a leading role in society

[3] eine Person, die eine führende Rolle in der Gesellschaft spielt

Examples

[1] "From the sound of a person's voice, listeners draw conclusions about the personality of the speaker" "

[1] „Aus dem Klang der Stimme eines Menschen ziehen Hörer Schlüsse über die Persönlichkeit des Sprechers.“

[1] "In one of the interviews, he says that the first years of life would have completely destroyed his personality"

[1] „In einem der Interviews sagt er, dass die ersten Lebensjahre seine Persönlichkeit vollkommen zerstört hätten.“

[1] "My parents' manuscripts differed as much as their personalities"

[1] „Die Handschriften meiner Eltern unterschieden sich ebenso stark wie ihre Persönlichkeiten.“

[1] "Cécile immediately felt attracted to his personality and expressed him unbiased and kindly how much she was happy to get his acquaintance"

[1] „Cécile fühlte sich sofort angezogen durch seine Persönlichkeit und sprach ihm unbefangen und liebenswürdig aus, wie sehr sie sich freue, seine Bekanntschaft zu machen.“

[2] "There is no personality who embodies the success of football as Franz Beckenbauerä"

[2] „Es gibt keine Persönlichkeit, die den Erfolg des Fußballs so verkörpert wie Franz Beckenbauer.“

[2] "Virginia Woolf's priming of the vision of an independent personality with the color blue is not a coincidence"

[2] „Virginia Woolfs Grundierung der Vision einer eigenständigen Persönlichkeit mit der Farbe Blau ist nicht zufällig.“

[3] "Word got around his culinary skills, rod got to know many important personalities and talks about it as if it were nothing" "

[3] „Seine Kochkünste haben sich herumgesprochen, Stange hat viele bedeutende Persönlichkeiten kennengelernt und redet darüber, als wäre es nichts.“

[3] "In Ariovist, the Teutons were a personality of a new type of adult"

[3] „In Ariovist war den Germanen eine Persönlichkeit neuen Typs erwachsen.“

[3] "But maybe on a trip to Heldra you should not only indulge in the physical descent, but also your incomplete knowledge of these two personalities by visiting the village museum"

[3] „Aber vielleicht sollte man ja bei einem Ausflug nach Heldra nicht nur den leiblichen Gelüsten frönen, sondern sein lückenhaftes Wissen um diese beiden Persönlichkeiten durch einen Besuch im Dorfmuseum auffrischen.“

[3] "The Peronskaja called the countess the most excellent personalities among the ball guests"

[3] „Die Peronskaja nannte der Gräfin die hervorragendsten Persönlichkeiten unter den Ballgästen.“

Declension

1 Singular Plural
Nominativ die Persönlichkeit die Persönlichkeiten
Genitiv der Persönlichkeit der Persönlichkeiten
Dativ der Persönlichkeit den Persönlichkeiten
Akkusativ die Persönlichkeit die Persönlichkeiten

Pronunciation

Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary