Ostseite

[1] "During this construction measure, which is expected to last until mid -December, the sidewalk on the east side is not too useful"

[1] „Während dieser Baumaßnahme, die voraussichtlich bis Mitte Dezember andauert, ist der Gehweg auf der Ostseite nicht zu nutzen.“

[1] "On the rock massif, there are only some parts of the wall on the east side, which together with dismissions in the rock have intensive use of the Liebenä Castle"

[1] „Auf dem Felsmassiv haben sich nur auf der Ostseite vereinzelte Mauerteile erhalten, die zusammen mit Abarbeitungen im Fels eine intensive Nutzung der Burg belegen.“

[1] "On the east side, the wind -protected bay opens to the sea"

[1] „Auf der Ostseite öffnet sich die windgeschützte Bucht zum Meer.“

[1] "So you flattered each other half the day until the table order finally came about in such a way that the honorary place held the wife of the fifth Tjau, the other guests on the east side and the host women on the west side" took place "

[1] „So umschmeichelte man einander den halben Tag, bis endlich die Tafelordnung in der Weise zustande kam, daß den Ehrenplatz die Gemahlin des fünften Tjau inne hatte, die übrigen Gäste auf der Ostseite und die gastgebenden Frauen auf der Westseite Platz nahmen.“