Why is it die Gemahlin?
Gemahlin ends in -in, and most nouns ending in -in are feminine: in a German dictionary, 88% of them take die.
All nouns ending in -in die
Meaning
[1] Lifted: female person with whom someone is married
[1] gehoben: weibliche Person, mit der jemand verheiratet istExamples
[1] Please greet your wife's wife
[1] Grüßen Sie bitte Ihre Frau Gemahlin.
[1] "During this conversation, Dai-an appeared with the report that the wife of the neighboring younger Mr. HWA had asked the Lord to meet the Lord"
[1] „Während dieses Gespräches erschien Dai-an mit der Meldung, die Gemahlin des benachbarten jüngeren Herrn Hwa habe durch Boten den Herrn zu einer Besprechung zu sich gebeten.“
More source examples (1)
These dictionary examples can include historical and less common uses.
[1] "The wife of King Philipp's Vä, who came from Parma, had intrigue spun, the Brischi needed to leave the farm after the Marqués de la Enseneda had fallen in favor."
[1] „Die Gemahlin König Philipps V., die aus Parma stammte, hatte Intrigen gesponnen, die Brischi nötigten, den Hof zu verlassen, nachdem der Marqués de la Enseneda in Ungnade gefallen war.“
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Gemahlin | die Gemahlinnen |
| Genitiv | der Gemahlin | der Gemahlinnen |
| Dativ | der Gemahlin | den Gemahlinnen |
| Akkusativ | die Gemahlin | die Gemahlinnen |
Pronunciation
Dictionary entries include material from Wiktionary. Wiktionary