Nichtregierungsorganisation

[1] "When the UN General Assembly granted the right to bring the law to the 'victims of natural disasters and emergency situations' with resolution 43/131 of December 8, 1988, she assumed that the ban on intervention was only very careful to have loosened. "

[1] „Als die UNO-Vollversammlung den zwischenstaatlichen und Nichtregierungsorganisationen mit der Resolution 43/131 vom 8. Dezember 1988 das Recht einräumte, den ‚Opfern von Naturkatastrophen und Notsituationen‘ Hilfe zu bringen, ging sie davon aus, das Interventionsverbot nur ganz vorsichtig gelockert zu haben.“

[1] "" Schovrim Schtika "(" Breaking Silence ") was founded in February 2004 as a non-governmental organization by the former soldier Jehuda Schaul in cooperation with other Israeli ex-soldiers"

[1] „«Schovrim Schtika» («Das Schweigen brechen») wurde im Februar 2004 als Nichtregierungsorganisation von dem ehemaligen Soldaten Jehuda Schaul in Kooperation mit weiteren israelischen Ex-Soldaten gegründet.“

[1] "A study just published is a bad testimony to the United Arab Emirates: the non -governmental organization Transparency International (Ti), which is committed to reducing corruption and bribery, placed the VAE on the 23oon of 28 places."

[1] „Eine gerade erschienene Studie stellt den Vereinigten Arabischen Emiraten ein schlechtes Zeugnis aus: Die Nichtregierungsorganisation Transparency International (TI), die sich der Reduzierung von Korruption und Bestechung verschrieben hat, platzierten die VAE auf dem 23. von 28 Plätzen.“

[1] “The three goals of the Netanyahus legislative initiative are the Supreme Court, which is accused of being a bastion of the opposition, the left -wing non -governmental organizations and the mass media, which are said to be too critical with the authorities […] page at the end of November The Israeli parliament also aims at a further draft law that is aimed at the status and financing of non -governmental organizations (NGOs) that are active in Israel. ”

[1] „Die drei Ziele der Gesetzesinitiative Netanjahus sind das Oberste Gericht, das beschuldigt wird, eine Bastion der Opposition zu sein, die links orientierten Nichtregierungsorganisationen und die Massenmedien, die angeblich zu kritisch mit den Behörden umgingen. […] Seite Ende November beratschlagt das israelische Parlament auch über einen weiteren Gesetzentwurf, der auf den Status und die Finanzierung von Nichtregierungsorganisationen (NGOs) zielt, die in Israel aktiv sind.“

[1] "Every year, non -governmental organizations on the edge of the World Economic Forum (WEF) give abuse prices to Group" "

[1] „Jedes Jahr vergeben Nichtregierungsorganisationen am Rand des Weltwirtschaftsforums (Wef) Schmähpreise an Konzerne.“

[1] "According to a study by the British non -governmental organization Tax Justice Network, between 21 and $ 32 trillion in tax havens were stored in 2012"

[1] „Laut einer Studie der britischen Nichtregierungsorganisation Tax Justice Network waren 2012 zwischen 21 und 32 Billionen Dollar in Steueroasen gelagert.“

[1] "In addition to the classic actors of bilateral help and the non -governmental organizations (NGOs), the World Health Organization (WHO) worked on further new players on the schedule"

[1] „Damit traten neben den klassischen Akteuren der bilateralen Hilfe und den Nichtregierungsorganisationen (NGOs), die der Weltgesundheitsorganisation (WHO) zuarbeiteten, weitere neue Akteure auf den Plan.“