Faszination

[1] It has great fascination with me and is therefore a fascinating for me

[1] Es übt große Faszination auf mich aus und ist damit für mich ein Faszinosum.

[1] "Even social democratic workers left the fascination of the military not untouched"

[1] „Auch sozialdemokratische Arbeiter ließ die Faszination des Militärischen nicht unberührt.“

[1, 2] "The war game draws its fascination from the following moments, which are initially to be presented free of evaluation: [. ..]."

[1, 2] „Das Kriegsspiel bezieht seine Faszination aus folgenden Momenten, die zunächst wertungsfrei dargestellt werden sollen: [...]."

[1] "Many prominent texts reflected this fascination"

[1] „Viele prominente Texte spiegelten diese Faszination wider.“

[1] "As a eighteen -year -old, Schumann was in the event of a shipping of the fascination of the Rhineland Service"

[1] „Schon als Achtzehnjähriger war Schumann bei einer Schiffahrt der Faszination des Rheinlands erlegen.“

[2] I can't really justify my fascination with this matter

[2] Ich kann meine Faszination bei dieser Sache nicht wirklich begründen.

[2] "A situation of the vigilante is evoked, which is reminiscent of Rousseau's fascination for waterfalls and abysses"

[2] „Evoziert wird eine Situation des Höhenschwindels, die an Rousseaus Faszination für Wasserfälle und Abgründe erinnert.“

[3] He achieved the fascination of the audience again excellently

[3] Ihm gelang die Faszination des Publikums wieder hervorragend.