Nationalismus

[1] "The further Europe leaves the nationalism behind, the greater the chances for Friedene" (John Kenneth Galbraith)

[1] „Je weiter Europa den Nationalismus hinter sich lässt, desto größer sind die Chancen für den Frieden.“ (John Kenneth Galbraith)

[1] "The collapse of communism in Eastern Europe was accompanied by nationalisms and secessionist efforts"

[1] „Der Zusammenbruch des Kommunismus in Osteuropa wurde von Nationalismen und sezessionistischen Bestrebungen begleitet.“

[1] "While a further common social phenomenon was hardly to be regarded before the emergence of AfD and Pegida nationalism, he has become clearly noticeable again in public with the appearance of this political direction"

[1] „Während vor dem Aufkommen von AfD und Pegida Nationalismus kaum als ein weiter verbreitetes gesellschaftliches Phänomen anzusehen war, ist er mit Erscheinen dieser politischen Richtung in der Öffentlichkeit wieder deutlich bemerkbar geworden.“

[1] "And it is an attempt to describe in a case study how nationalism arises"

[1] „Und es ist der Versuch, an einem Fallbeispiel zu beschreiben, wie Nationalismus entsteht.“

[1] "It was based on an anecdote from the old days of the imperial period and should be a warning to the German people of new nationalism and militarism"

[1] „Es basierte auf einer Anekdote aus den alten Tagen der Kaiserzeit und sollte eine Warnung an das deutsche Volk vor neuem Nationalismus und Militarismus sein.“