Meaning
[1] No plural: contractually secured coexistence of various states, which is characterized by the absence of violence (and especially war)
[1] kein Plural: vertraglich gesichertes Miteinander verschiedener Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt (und speziell von Krieg) gekennzeichnet ist[2] Short for: peace, peace treaty
[2] kurz für: Friedensschluss, Friedensvertrag[3] No plural: condition of harmonious coexistence
[3] kein Plural: Zustand harmonischen Miteinanders[4] No plural: calm, calming silence
[4] kein Plural: Ruhe, beruhigende Stille[5] No plural: religion, raised: religious fulfillment, blessing
[5] kein Plural: Religion, gehoben: religiöse Erfüllung, SegenExamples
[1] After both peoples closed peace, the economy also recovered
[1] Nachdem beide Völker Frieden geschlossen hatten, erholte sich auch die Wirtschaft wieder.
[1] "The last one cannot stay in peace / if the evil neighbor doesn't like it"
[1] „Es kann der Frömmste nicht in Frieden bleiben, / Wenn es dem bösen Nachbar nicht gefällt.“
[1] All people would be happy if peace were
[1] Alle Menschen wären glücklich, wenn Frieden wäre.
[2] The Westphalian Peace ended the Thirty Years' War
[2] Der Westfälische Frieden beendete den Dreißigjährigen Krieg.
[3] "The condition of the empire was characterized inside by social peace and economic prosperity and by stability in foreign policy, which temporarily traces into the background"
[3] „Die Befindlichkeit des Reiches war im Inneren durch sozialen Frieden und wirtschaftliche Prosperität gekennzeichnet sowie durch Stabilität in der Außenpolitik, die zeitweilig in den Hintergrund trat.“
[4] Here in Tuscany she could find her inner peace again
[4] Hier in der Toskana konnte sie ihren inneren Frieden wiederfinden.
[5] Friede be with you
[5] Friede sei mit euch!
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Frieden | die Frieden |
| Genitiv | des Friedens | der Frieden |
| Dativ | dem Frieden | den Frieden |
| Akkusativ | den Frieden | die Frieden |
Pronunciation
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary