Why is it der Mangel?
Mangel ends in the word das Gel. Compounds usually take the article of their last word, but this one is an exception: der Mangel.
Meaning
[1] No plural: inadequate amount or insufficient extent of something
[1] kein Plural: unzureichende Menge oder unzureichendes Ausmaß von etwas[2] Mostly plural: errors, imperfection on one thing
[2] meist Plural: Fehler, Unvollkommenheit bei einer Sache[3] Law: Errors or the lack of guaranteed properties of a thing or a right
[3] Recht: Fehler beziehungsweise das Fehlen von zugesicherten Eigenschaften einer Sache oder eines RechtsExamples
[1] Out of lack of money, he could not grip
[1] Aus Mangel an Geld konnte er sich das nicht leisten.
[1] "Most jokes about the economic situation in the GDR sought to describe the defects felt in everyday life and process them with wit"
[1] „Die meisten Witze über die wirtschaftliche Situation in der DDR suchten die im täglichen Leben empfundenen Mängel zu beschreiben und mit Witz zu verarbeiten.“
More source examples (2)
These dictionary examples can include historical and less common uses.
[2] The television had several defects and had to go to the repair
[2] Das Fernsehgerät hatte mehrere Mängel und musste zur Reparatur.
[3] The device was defective from the factory, and the defect was finally recognized by the court
[3] Das Gerät war von Werk aus defekt, und der Mangel wurde endlich vom Gericht anerkannt.
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Mangel | die Mängel |
| Genitiv | des Mangels | der Mängel |
| Dativ | dem Mangel | den Mängeln |
| Akkusativ | den Mangel | die Mängel |
Meaning
[1] Device with two or more roles to roll the flat rolling of something, for wringing wet laundry
[1] Gerät mit zwei oder mehr Rollen zum Flachwalzen von etwas, zum Auswringen nasser Wäsche[2] Machine with a roller and a contact broth for thermal smoothing
[2] Maschine mit einer Rolle und einer Anpressmulde zum thermischen GlättenExamples
[1] After the laundry has been washed, it was wrung in the deficiency and hung up for drying
[1] Nachdem die Wäsche gewaschen wurde, wurde diese in der Mangel ausgewrungen und zum Trocknen aufgehängt.
[2] They did not have their own deficiency and had to lack their bed linen in cleaning
[2] Sie hatten keine eigene Mangel und mussten ihre Bettwäsche in der Reinigung mangeln lassen.
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Mangel | die Mangeln |
| Genitiv | der Mangel | der Mangeln |
| Dativ | der Mangel | den Mangeln |
| Akkusativ | die Mangel | die Mangeln |
Pronunciation
In context
Dictionary entries include material from Wiktionary. Wiktionary