Makel

[1] "He was unharmed, remained without a flaw, and everyone was emphasized, so noble big pearls to have ever seen"

[1] „Er war unverletzt, ohne Makel geblieben und Jedermann betheuerte, so edle große Perlen noch niemals gesehen zu haben.“

[1] "Being pole in Germany of the 90s, that was more of an unfortunate flaw than anything good" "

[1] „Pole sein im Deutschland der 90er Jahre, das war eher ein unglücklicher Makel als irgendetwas Gutes.“

[1] "Kay Krause also had to be donated to the fare on excursions, and the flaw was also stuck to the low class" on him "

[1] „Auch Kay Krause mußte bei Ausflügen das Fahrgeld gespendet werden, auch ihm haftete der Makel niedrigen Standes an.“

[1] “Daring […] is in our security-oriented time as a Vabanque game Radio-played. Crazy-responsible action and often finds yourself in the courage of young people. ”

[1] „Waghalsigkeit […] ist in unserer sicherheitsorientierten Zeit als Vabanque-Spiel verpönt; sie trägt den Makel tollkühnen, d.h. verrückt-verantwortungslosen Handelns und findet sich nicht selten in den Mutproben Jugendlicher.“