Meaning
[1] Religion, Christianity: Hermit or member of a spiritual order of men
[1] Religion, Christentum: Einsiedler oder Mitglied eines geistlichen Männerordens[2] Architecture: Above brick of a monk-and-nonne roofing
[2] Architektur: obenliegender Ziegel einer Mönch-und-Nonne-Dachdeckung[3] hydraulic engineering: device to regulate the water level
[3] Wasserbau: Vorrichtung zum Regulieren des Wasserstandes[4] Ornithology: The Mönchsgrasmücke, a songbird
[4] Ornithologie: die Mönchsgrasmücke, ein Singvogel[5] Entomology: Monition of the genus Cucullia from the Eulenfalter family (Noctuidae)
[5] Entomologie: Nachtfalter der Gattung Cucullia aus der Familie der Eulenfalter (Noctuidae)[6] Hunter language:
[6] Jägersprache: geweihloser HirschExamples
[1] Not all monks live in the monastery
[1] Nicht alle Mönche leben im Kloster.
[1] "A good 80 years after the first attack of 793, the monks have to flee again in front of approaching North men" again "
[1] „Gut 80 Jahre nach der ersten Attacke von 793 müssen die Mönche erneut vor herannahenden Nordmännern fliehen.“
[1] "Hardly a monk did that, the monks disappeared from the daily life of the Holy Stadtä" "
[1] „Kaum ein Mönch tat das noch, die Mönche verschwanden aus dem täglichen Leben der Heiligen Stadt.“
[1] "Mönch Habte-Giyorgisä welcomes us at the monastery"
[1] „Am Kloster begrüßt uns Mönch Habte-Giyorgis.“
[1] "First of all, the monks were given fifteen ounces of trade fairs in addition to the one ounce for the pest gifts"
[1] „Zunächst wurden dem Mönche außer der einen Unze für die Festgeschenke noch fünfzehn Unzen Messegeld ausgehändigt.“
[2] The monk is placed on the roof
[2] Der Mönch wird auf das Dach gelegt.
[3] To let go of the pond, you have to open the monk
[3] Um den Teich abzulassen, muss man den Mönch aufmachen.
[4] In the bush there is a monk
[4] In dem Busch da singt ein Mönch.
[5] The monks have pretty caterpillars
[5] Die Mönche haben hübsche Raupen.
[6] The monk has just repelled its antlers
[6] Der Mönch hat sein Geweih gerade erst abgestoßen.
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Mönch | die Mönche |
| Genitiv | des Mönchs des Mönches | der Mönche |
| Dativ | dem Mönch dem Mönche | den Mönchen |
| Akkusativ | den Mönch | die Mönche |
Meaning
[1] German -language family name
[1] deutschsprachiger FamiliennameExamples
[1] Martin Mönch is a real daredevil and makes little honor to his family name
[1] Martin Mönch ist ein echter Draufgänger und macht seinem Familiennamen wenig Ehre.
Grammar note
The oral, colloquial use of the article for last names is not uniformly used to do not use an article, Central German is inconsistent, in southern German, Austrian and Swiss idioms the article tends to be needed.
In the event of an article use: the "monk" - for male individuals who "monk" in the singular - for female individuals and/or a "monk" for one and/or a relative from the family "monk “And/or the group of namesers. The one in the plural applies to the family and/or all name carriers of the same name. The written, standard language use for last names is in principle without an article.
Declension
| 1 | Singular m | Singular f | Plural | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der Mönch (Mönch) | die Mönch (Mönch) | die Mönchs | |||
| Genitiv | des Mönch des Mönchs Mönchs | der Mönch (Mönch) | der Mönchs | |||
| Dativ | dem Mönch (Mönch) | der Mönch (Mönch) | den Mönchs | |||
| Akkusativ | den Mönch (Mönch) | die Mönch (Mönch) | die Mönchs | |||
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen | ||||||
Meaning
[1] Berg in the Bernese Alps, Switzerland
[1] Berg in den Berner Alpen, Schweiz[2] Fels in the Elbe Sandstone Mountains (Saxon Switzerland), Germany
[2] Fels im Elbsandsteingebirge (Sächsische Schweiz), DeutschlandExamples
[1] The summit of the monk is approx. 4,107 m above sea level. M. and changes its total height.
[1] Der Gipfel des Mönchs liegt ca. 4'107 m ü. M. und verändert seine Gesamthöhe.
[1] On the monk there is already a half meter of fresh snow
[1] Auf dem Mönch liegt schon ein halber Meter Neuschnee.
[1] He, you, we all climbed onto the monk
[1] Er, sie, wir alle kletterten auf den Mönch.
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Mönch | — |
| Genitiv | des Mönchs | — |
| Dativ | dem Mönch | — |
| Akkusativ | den Mönch | — |
Pronunciation
In context
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary