Leidenschaft

[1] She has a passion for music

[1] Sie besitzt eine Leidenschaft für Musik.

[1] He discussed with passion

[1] Er diskutierte mit Leidenschaft.

[1] She developed a passion for small porcelain figures

[1] Sie entwickelte eine Leidenschaft für kleine Porzellanfiguren.

[1] They fell through each other with passion

[1] Sie fielen voller Leidenschaft übereinander her.

[1] He kissed her Hals in wild passion

[1] Er küsste in wilder Leidenschaft ihren Hals.

[1] As much as she would have wanted, she could never have dissuaded him from his little passion for the service people

[1] So gern sie es gewollt hätte, hätte sie ihn doch nie von seiner kleinen Leidenschaft für das Dienstvolk abbringen können.

[1] "Argelander suspects the key to the social problems in the passion for the flight sports that occurred very early" "

[1] „Argelander vermutet den Schlüssel für die Sozialprobleme in der schon sehr früh aufgetretenen Leidenschaft für den Flugsport.“

[1] "But his true passion was the increase in assets through investments, lending transactions, flaws and other financial transactions on the monument markets of the industrial revolution"

[1] „Doch seine wahre Leidenschaft galt der Mehrung des Vermögens durch Investitionen, Kreditgeschäfte, Makelgeschäfte und andere Finanzgeschäfte auf den Geldmärkten der Industriellen Revolution.“

[1] "He united the passion for soul music, publishing, carnival and were in her"

[1] „Er vereinte die Leidenschaft für Soul-Musik, Verlagswesen, Karneval und Waren in sich.“

[1] "Slime, also called mucus, was my daughter's great passion"

[1] „Slime, auch Schleim genannt, war die große Leidenschaft meiner Tochter.“

[2] "If these reports acted of acts of violence or forbidden passion, then the better"

[2] „Wenn diese Berichte von Gewalttaten oder verbotener Leidenschaft handelten, dann umso besser.“

[2] "They landed in Sisis Bettä" full of passion "

[2] „Voller Leidenschaft landeten sie in Sisis Bett.“

[2] "Later his unfortunate passion for Julia will drive him to give the voice of those he loves to all of his young girl figures"

[2] „Später wird ihn seine unglückliche Leidenschaft für Julia dazu treiben, die Stimme derer, die er liebt, auch allen seinen Jung-Mädchen-Gestalten zu verleihen.“