Leidensweg

[1] "Now I only have to pray for Narcisse Pelletier at the end of his suffering in his way of finding peace and calm"

[1] „Jetzt bleibt mir nur, dafür zu beten, dass Narcisse Pelletier am Ende seines Leidensweges auf seine Art und Weise Frieden und Ruhe finden möge.“

[1] "According to the animal welfare association, many free -living animals suffered from the lack of food, as well as under infectious diseases and parasite infestation, often threw the animals a long suffering until the agonizing death."

[1] „Viele freilebende Tiere litten nach Angaben des Tierschutzbundes unter Nahrungsmangel sowie auch unter Infektionskrankheiten und Parasitenbefall. Oft drohe den Tieren dann ein langer Leidensweg bis zum qualvollen Tod.“

[1] "Finally he came across the traces of his suffering, marks and locations that he was imprinted" "

[1] „Endlich stieß er auf Spuren seines Leidensweges, Merkzeichen und Örtlichkeiten, die er sich eingeprägt.“