Der Die Das Train Deutsch
← Back to the dictionary

The article for

Lauch

der Lauch

Lauch is a masculine German noun. Its article is der.

Plural
die Lauche
English
leek

Learn the noun together with its article. See the article rules.

Next word

Why is it der Lauch?

No ending, compound or meaning rule gives away the article of Lauch, so learn the two together: der Lauch.

Sense 1
der

Meaning

[1] Botanik, Plural 1: vegetable variety from the genus Allium in the family of leek plants (Alliaceae)

[1] Botanik, Plural 1: Gemüsesorte aus der Gattung Allium in der Familie der Lauchgewächse (Alliaceae)

[2] Plural 1: Designation for various leek plants of the genus Allium, for example lucks (see [1]), garlic, rocambolle

[2] Plural 1: Bezeichnung für verschiedene Lauchgewächse der Gattung Allium, zum Beispiel Porree (siehe [1]), Knoblauch, Rokambolle

[3] Youth language, plural 2, pejorative: someone who is strangely or embarrassing weak, simple person

[3] jugendsprachlich, Plural 2, abwertend: jemand, der sich seltsam oder peinlich verhält; schwache, einfältige Person

Examples

[1] To prepare Lauch as a vegetable side insert, cut it into rings and deaf it down

[1] Um Lauch als Gemüsebeilage zuzubereiten, schneidet man ihn in Ringe und dünstet ihn dann.

[1] "I stood there for a moment and looked at the dining table where Clay and I had cut leek and cut cartofels on that unbearably hot Sunday afternoon"

[1] „Einen Moment lang stand ich da und betrachtete den Esstisch, an dem Clay und ich an jenem unerträglich heißen Sonntagnachmittag Lauch geschnitten und Kartofeln geschält hatten.“
More source examples (4)

These dictionary examples can include historical and less common uses.

[1] "The leek will be big and strong by the end of the garden season"

[1] „Bis zum Ende der Gartensaison wird der Lauch groß und stark.“

[2]

[2]

[3] "'Hey, no, this is my bottle, you leek, don't take it away, I have thirsty', I fully laid" "

[3] „‚Hey, nein, das ist meine Flasche, du Lauch, nimm die mir nicht weg, ich hab Durst‘, lallte ich vollkommen dicht.“

[3] "'Lauch, Diggaeä’ he whispers while keeping the window of the cheap Lüneburg motel in tensioning the alleged lovers "

[3] „‚Lauch, Digga!‘ raunt er, während er in Spannerhaltung durchs Fenster des billigen Lüneburger Motels das mutmaßliche Liebespaar beobachtet.“

Declension

1 Singular Plural 1 Plural 2
Nominativ der Lauch die Lauche die Lauchs
Genitiv des Lauchs des Lauches der Lauche der Lauchs
Dativ dem Lauch dem Lauche den Lauchen den Lauchs
Akkusativ den Lauch die Lauche die Lauchs
Sense 2
die

Meaning

[1] River in France, the left tributary of the Ill, is created in the Vosges and flows near Colmar, about 53 km in length, in a sub -area since 1894 to Lauchsee

[1] Fluss in Frankreich, linker Nebenfluss der Ill, entsteht in den Vogesen und mündet bei Colmar, circa 53 km Länge, in einem Teilbereich seit 1894 gestaut zum Lauchsee

Examples

[1] In Colmar there are picturesque, flower -decorated half -timbered houses on the river leek

[1] In Colmar liegen malerische, blumengeschmückte Fachwerkhäuschen an dem Flüsschen Lauch.

Declension

1 Singular Plural
Nominativ die Lauch —
Genitiv der Lauch —
Dativ der Lauch —
Akkusativ die Lauch —

Pronunciation

In context

[1] marktfertiger Lauch
[1] marktfertiger Lauch Wikimedia Commons
[1] geschnittener Lauch
[1] geschnittener Lauch Wikimedia Commons
[1] Die Lauch bei Issenheim
[1] Die Lauch bei Issenheim Wikimedia Commons

Related nouns

Compounds built on this noun

Nearby in the dictionary

Dictionary entries include material from Wiktionary. Wiktionary