Meaning
[1] Especially in the plural: profit (yield) from an investment (investment), for example interest, dividend, but also: when selling
[1] besonders im Plural: Gewinn (Ertrag) aus einer Geldanlage (Kapitalanlage), zum Beispiel Zinsen, Dividende, aber auch: beim Verkauf realisierte WertsteigerungExamples
[1] "Only when the sum of all taxable capital gains from all investments exceeds this allowance, the income that exceeds the allowance must be taxed" "
[1] „Erst wenn die Summe aller steuerpflichtigen Kapitalerträge aus allen Geldanlagen diesen Freibetrag übersteigt, müssen die Erträge, die den Freibetrag überschreiten, versteuert werden.“
[1] “If a taxable shares are assigned within the meaning of paragraph 2 sentence 1 number 1, without paying a separate consideration, the yield and the acquisition costs of these shares will be set at 0 euros if the requirements of sentences 3 and 4 are not available and the determination of the amount of the capital income is not possible "
[1] „Werden einem Steuerpflichtigen Anteile im Sinne des Absatzes 2 Satz 1 Nummer 1 zugeteilt, ohne dass dieser eine gesonderte Gegenleistung zu entrichten hat, werden der Ertrag und die Anschaffungskosten dieser Anteile mit 0 Euro angesetzt, wenn die Voraussetzungen der Sätze 3 und 4 nicht vorliegen und die Ermittlung der Höhe des Kapitalertrags nicht möglich ist.“
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Kapitalertrag | die Kapitalerträge |
| Genitiv | des Kapitalertrags des Kapitalertrages | der Kapitalerträge |
| Dativ | dem Kapitalertrag dem Kapitalertrage | den Kapitalerträgen |
| Akkusativ | den Kapitalertrag | die Kapitalerträge |
Pronunciation
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary