Why is it die Hosentasche?
Hosentasche is a compound noun, and German compounds take the article of their last word: die Tasche. So it’s die Hosentasche.
Meaning
Examples
[1] "But even more headaches, the investigators gave the contents of his pocket: there they found two paper sheets described - the only possible indication of the mysterious circumstances of this death" "
[1] „Noch mehr Kopfzerbrechen aber bereitete den Ermittlern der Inhalt seiner Hosentasche: Dort fanden sie zwei beschriebene Papierzettel - die einzig möglichen Hinweise auf die mysteriösen Umstände dieses Todesfalls.“
[1] "The man took a handkerchief out of a pocket and dried the tears, and then he came up to me and also wanted me to me" immediately "
[1] „Der Mann nahm ein Taschentuch aus einer Hosentasche und trocknete die Tränen, und dann kam er auf mich zu und wollte auch mich sofort umarmen.“
More source examples (2)
These dictionary examples can include historical and less common uses.
[1] “Then he waited, his hand in the right pocket around the exposed weapon" "
[1] „Danach wartete er, die Hand in der rechten Hosentasche um die entsicherte Waffe gespannt.“
[1] "Finally, she pulls the car key out of her pocket and puts her on the table in front of Anrath as if he were the car driver"
[1] „Zuletzt zieht sie aus ihrer Hosentasche die Autoschlüssel und legt sie vor Anrath auf den Tisch, als wäre er der Wagenlenker.“
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Hosentasche | die Hosentaschen |
| Genitiv | der Hosentasche | der Hosentaschen |
| Dativ | der Hosentasche | den Hosentaschen |
| Akkusativ | die Hosentasche | die Hosentaschen |
Pronunciation
Dictionary entries include material from Wiktionary. Wiktionary