Waffe

[1] We need more weapons.

[1] Wir brauchen mehr Waffen.

[1] "They put their carbines on, shouldered their bazookas, picked up the boxes of ammunition and hand grenades and moved in the only pace that the weight of the weapons allowed ..." [2]

[1] „Sie hängten sich die Karabiner um, schulterten die Panzerfäuste, nahmen die Kisten mit Munition und Handgranaten auf und bewegten sich in der einzigen Gangart, die das Gewicht der Waffen erlaubte…“[2]

[1] "I felt for the weapon in the shoulder holster." [3]

[1] „Ich tastete nach der Waffe im Schulterhalfter.“[3]

[1] transferred: the weapons of a beautiful woman - (advertising slogan from the 1960s)

[1] übertragen: die Waffen einer schönen Frau – (Werbespruch aus den 1960er Jahren)

[2] The boar had powerful weapons.

[2] Der Keiler hatte mächtige Waffen.

[3] "Like the lynx, the wild cat also has weapons or claws on its toes, not nails; [...]" [4]

[3] „Wie der Luchs, hat auch die Wildkatze Waffen oder Krallen an den Zehen, keine Nägel; […]“[4]