Meaning
[1] Movement that (exclusively) is made by hand (the hands)
[1] Bewegung, die (ausschließlich) mit der Hand (den Händen) gemacht wird[2] Translated by [1]: Movement of the hand as a sign
[2] übertragen von [1]: als Zeichen gedachte Bewegung der HandExamples
[1] involuntary hand movements can be interpreted on a disease
[1] Unwillkürliche Handbewegungen können auf eine Erkrankung hindeuten.
[1] "She had breathlessly observed the fine concentrated hand movements with which he got his doll under the bamboo curtain moving through"
[1] „Atemlos hatte sie die feinen konzentrierten Handbewegungen beobachtet, mit denen er seine Puppe unter dem Bambusvorhang hindurch in Bewegung brachte.“
[1] "The mother locks the rollator with a nimble hand movement and sees us curiously"
[1] „Die Mutter arretiert mit einer flinken Handbewegung den Rollator und sieht uns neugierig an.“
[2] Please, make a hand movement (a often expressed request in the quiz wikipedia article "What am Ichäde" by and with Wikipedia articles "Robert Lembke")
[2] Bitte, machen Sie eine Handbewegung! (Eine oft geäußerte Bitte im Quiz Wikipedia-Artikel „Was bin ich?“ von und mit Wikipedia-Artikel „Robert Lembke“)
[2] A hand movement is sufficient and traces always
[2] Eine Handbewegung genügt und schon spuren alle.
[2] "He sends the sexton with a hand movement after he opened the creaking trap door"
[2] „Mit einer Handbewegung schickt er den Küster fort, nachdem dieser die knarrende Falltür geöffnet hat.“
[2] "Hallows released him with a short hand movement and leaned back over the card" "
[2] „Hallows entließ ihn mit einer kurzen Handbewegung und beugte sich wieder über die Karte.“
[2] "She gave him to understand that she had to take a breath"
[2] „Sie gab ihm durch eine Handbewegung zu verstehen, daß sie erst einmal Luft holen müsse.“
[2] "The adjutant made a hand movement, and the other detector also went"
[2] „Der Adjutant machte eine Handbewegung, und der andere Melder ging ebenfalls.“
[2] "Lucie Wiegand makes a defensive hand movement"
[2] „Lucie Wiegand macht eine abwehrende Handbewegung.“
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Handbewegung | die Handbewegungen |
| Genitiv | der Handbewegung | der Handbewegungen |
| Dativ | der Handbewegung | den Handbewegungen |
| Akkusativ | die Handbewegung | die Handbewegungen |
Pronunciation
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary