Der Die Das Train Deutsch
← Back to the dictionary

The article for

Runde

die Runde

Learn the noun together with its article: See the article rules.

Next word
Sense 1
die

Meaning

[1] Completing a path that returns to its starting point

[1] das Absolvieren eines Weges, der wieder an seinen Ausgangspunkt zurückkehrt

[2] A small group belonging together

[2] ein kleiner zusammengehöriger Personenkreis

[3] Drinks (now also eating) for a group of people who are grouped

[3] Getränke (inzwischen auch Essen) für eine beisammensitzende Menschengruppe

[4] Sport: A racetrack that must be passed through or run through several times

[4] Sport: eine Rennstrecke, die mehrmals durchfahren oder durchlaufen werden muss

[5] Sport: Temporally limited section of a competition

[5] Sport: zeitlich begrenzter Abschnitt eines Wettkampfs

Examples

[1] The walker turns his round

[1] Der Spaziergänger dreht seine Runde.

[2] In our cozy round everyone is welcome

[2] In unserer gemütlichen Runde ist jeder willkommen.

[2] "A flame with a final face was extremely rounded by keeping a kind of sermon, but of which one hardly more than the recurring formula" goddimme, goddomme, godderdamme "understood"

[2] „So erheiterte ein Flame mit einem finnigen Gesicht die Runde ungemein, indem er eine Art von Predigt hielt, von der man aber kaum mehr als die immer wiederkehrende Formel »Godverdimme, Godverdomme, Godverdamme« verstand.“

[2] "Forstrat Bertram, Meixner connected by hunting together, had made a film about the tree damage that had been observed for a long time, which he would have liked to show in this round"

[2] „Forstrat Bertram, Meixner durch die gemeinsame Jagd verbunden, hatte einen Film über die seit längerem beobachteten Baumschäden gedreht, den er gern in dieser Runde gezeigt hätte.“

[2] "When we accepted the blindfolding, disillusionment set out in the round"

[2] „Als wir die Augenbinden abnahmen, machte sich in der Runde Ernüchterung breit.“

[3] I donate the next round

[3] Ich spendiere die nächste Runde.

[3] "I waved the waiter and ordered a new round" "

[3] „Ich winkte dem Kellner und bestellte eine neue Runde.“

[3] "He liked to finish his stories with a round of anischnapps for alle"

[3] „Seine Geschichten beendete er gerne mit einer Runde Anisschnaps für alle.“

[4] "The Grand Prize of Belgium on the Circuit Zolder took place on 4th May 1980 and took a distance of 72 rounds of 4.262 km (306.864 km)."

[4] „Der Große Preis von Belgien auf dem Circuit Zolder fand am 4. Mai 1980 statt und ging über eine Distanz von 72 Runden à 4,262 km (306,864 km).“

[5] In the first round of this boxing match, nothing was particularly happening

[5] In der ersten Runde dieses Boxkampfes ist nichts besonders geschehen.

Declension

1 Singular Plural
Nominativ die Runde die Runden
Genitiv der Runde der Runden
Dativ der Runde den Runden
Akkusativ die Runde die Runden
Sense 2
die

Meaning

[1] Island, Norway: Name of a Norwegian island

[1] Insel, Norwegen: Name einer norwegischen Insel

Examples

[1] "The island belonging to the municipality of Herøy are round (old spellings Rundøy or Rundø) is located on the western Norwegian coast in the Fylke Møre or Romsdal, southwest of Ålesund" "

[1] „Die zur Gemeinde Herøy gehörende Insel Runde (alte Schreibweisen Rundøy oder Rundø) befindet sich an der westnorwegischen Küste im Fylke Møre oder Romsdal, südwestlich von Ålesund.“

Declension

1 Singular Plural
Nominativ die Runde —
Genitiv der Runde —
Dativ der Runde —
Akkusativ die Runde —

Pronunciation

In context

[1] Die norwegische Ortschaft und Insel Runde
[1] Die norwegische Ortschaft und Insel Runde Wikimedia Commons

Related nouns

Nearby in the dictionary

Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary