Wehrbeauftragter

[1] “The military officer is, as the aid body of the Bundestag in the exercise of parliamentary control over the armed forces, he has the mandate to pursue possible fundamental rights violations in the soldiers or violations of the principles of inner leadership and the parliament on the inner state of the To report the Bundeswehr. "

[1] „Der Wehrbeauftragte wird als Hilfsorgan des Bundestages bei der Ausübung der parlamentarischen Kontrolle über die Streitkräfte berufen. Vor allem hat er den Auftrag, möglichen Grundrechtsverletzungen bei den Soldaten oder Verletzungen der Grundsätze der Inneren Führung nachzugehen und dem Parlament über den inneren Zustand der Bundeswehr zu berichten.“

[1] "The annual debates on the annual report of the military officer follow the same argumentation line"

[1] „Die jährlichen Debatten über den Jahresbericht des Wehrbeauftragten folgen den immer gleichen Argumentationslinien.“