Meaning
[1] Chemistry: The establishment of a complicated chemical connection from simple components
[1] Chemie: der Aufbau einer komplizierten chemischen Verbindung aus einfachen Bestandteilen[2] Philosophy: Connection of two opposing terms or statements (thesis and antithesis) to a higher unit
[2] Philosophie: Verbindung zweier gegensätzlicher Begriffe oder Aussagen (These und Antithese) zu einer höheren Einheit[3] Philosophy: The unit obtained in this way itself
[3] Philosophie: die so gewonnene Einheit selber[4] Structure, connection from different parts to a whole
[4] Aufbau, Verbindung von verschiedenen Teilen zu einem GanzenExamples
[1] The most important chemical synthesis erections are used either to produce a raw material […], or to produce an active ingredient
[1] Die wichtigsten chemischen Synthesereaktionen dienen entweder zur Herstellung eines Rohstoffs […], oder zur Herstellung eines Wirkstoffs[.]
[2] Isaac Newton […] understands the derivation of physical principles from the mechanical principles
[2] Isaac Newton […] versteht unter der Synthese die Ableitung von physikalischen Prinzipien aus den mechanischen Prinzipien.
[2] In the case of Hegel, synthesis denotes the weighing of a thesis towards its antithesis with the aim of drawing up a new thesis, the truth of which the two starting theses exceeds and raises their mutual objection
[2] Bei Hegel bezeichnet Synthese das Abwägen einer These gegenüber deren Antithese mit dem Ziel der Aufstellung einer neuen These, deren Wahrheitsgehalt die beiden Ausgangsthesen übertrifft und ihren gegenseitigen Widerspruch aufhebt.
[4] It is this synthesis of intellectuality and emotional strength and of course its ingenious orchestral treatment that fascinated me
[4] Es ist diese Synthese von Intellektualität und emotionaler Kraft und natürlich seine geniale Orchesterbehandlung, die mich fasziniert.
[4] "The summit experience that the volcanoes grant their increases is not a sentimental look at the landscape, but a rare moment of scientific synthesis and encyclopedic entirety" "
[4] „Das Gipfelerlebnis, das die Vulkane ihrem Besteiger gewähren, ist kein sentimentalischer Blick auf die Landschaft, sondern ein seltener Moment wissenschaftlicher Synthese und enzyklopädischer Ganzheit.“
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Synthese | die Synthesen |
| Genitiv | der Synthese | der Synthesen |
| Dativ | der Synthese | den Synthesen |
| Akkusativ | die Synthese | die Synthesen |
Pronunciation
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary