Spezi

[1] His specis once again helped him out of the Patsche

[1] Seine Spezis halfen ihm wieder einmal aus der Patsche.

[1] The Chancellor primarily listens to old species

[1] Der Kanzler hört vornehmlich auf alte Spezis.

[1] He drove into the beverage market to buy a box for special

[1] Er fuhr in den Getränkemarkt, um einen Kasten Spezi zu kaufen.

[1] The Austrian company Almdudler relies on the well -known brand Spez

[1] Das österreichische Unternehmen Almdudler setzt auf die altbekannte Marke Spezi und füllt zwei Geschmacksrichtungen ab.

[1] The name special developed in Austria as well as the name OBI into a genre term

[1] Der Name Spezi entwickelte sich in Österreich genauso wie die Bezeichnung Obi zu einem Gattungsbegriff.

[1] The few manufacturers who call their drink "special" must have a regular license fee on bars

[1] Die wenigen Hersteller, die ihr Getränk „Spezi“ nennen, müssen eine regelmäßige Lizenzgebühr an Riegele berappen.

[1] For Germans, special is a cult drink-for Americans swamp water with carbonic acid or diluted cough juice

[1] Für Deutsche ist Spezi ein Kult-Getränk – für Amerikaner Sumpfwasser mit Kohlensäure oder verdünnter Hustensaft.