Riegel

[1] He pushed the old, rusty bar to the right and the door opened

[1] Er schob den alten, rostigen Riegel nach rechts und die Tür öffnete sich.

[1] "Alpatytsch should continue to get bars for the doors of the new Leutenhaus, but exactly from the façon that the prince had come up with"

[1] „Weiter sollte Alpatytsch noch Riegel für die Türen des neuen Leutehauses besorgen, aber genau von der Façon, die der Fürst sich ausgedacht hatte.“

[1] "And now the bar was pushed back, and Krist, who in a hurry, had nothing but a linen leg dress, stood in front of his young Hanne" "

[1] „Und nun wurde der Riegel zurückgeschoben, und Krist, der in aller Eile nichts als ein leinenes Beinkleid übergezogen hatte, stand vor seinem jungen Herrn.“

[1] "She went to the door and pushed the bar back"

[1] „Sie ging zur Tür und schob den Riegel zurück.“

[2] It cannot be good for the children that there is only any bars to buy in the cafeteria

[2] Es kann nicht gut sein für die Kinder, dass es in der Cafeteria nur irgendwelche Riegel zu kaufen gibt.

[3] The back that separates two valleys from each other is the bar

[3] Der Rücken, der zwei Täler voneinander trennt, ist der Riegel.

[4] The truss construction of the vertical stands is reinforced by horizontal bars or sloping struts

[4] Die Fachwerkkonstruktion der senkrechten Ständer wird durch waagrechte Riegel oder auch schräge Streben verstärkt.