Meaning
[1] Agriculture: Mached harvest, which is located in a row
[1] Landwirtschaft: abgemähtes Erntegut, das in einer Reihe liegtExamples
[1] “On a meadow on the edge of the forest of Fontainebleau, the grass was in swathe diet Three young girls went along a swath with rakes and threw it apart; They had graceful dresses made of white linen, and their pretty faces, which were reddened by work and heat, were shadowed by the lovely hoods of the harvest workers "
[1] „Auf einer Wiese am Rande des Waldes von Fontainebleau lag das Gras in Schwaden; drei junge Mädchen gingen jede an einer Schwade entlang mit Rechen und warfen es auseinander; sie hatten anmutige Kleider aus weißem Leinen, und ihre hübschen Gesichter, welche durch die Arbeit und Hitze gerötet waren, wurden durch die reizenden Hauben der Erntearbeiterinnen verschattet.“
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Schwade | die Schwaden |
| Genitiv | der Schwade | der Schwaden |
| Dativ | der Schwade | den Schwaden |
| Akkusativ | die Schwade | die Schwaden |
Meaning
[1] Mostly plural, colloquially: in the air, moving, driving or even gun -like collapse of haze, fog, smoke or fabrics
[1] meist Plural, umgangssprachlich: in der Luft sich bewegende, treibende oder auch dahinziehende wolkenähnliche Zusammenballung von Dunst, Nebel, Rauch oder Stoffen[2] Mountain language: With a high content of fatal carbon dioxide loaded, harmful air in the pit or in the shaft/tunnel
[2] Bergmannssprache: mit hohem Gehalt an tödlichem Kohlendioxid beladene, schädliche Luft in der Grube oder auch im Schacht/StollenExamples
[1] Fog hung in thick swaths over the water
[1] Nebel hing in dicken Schwaden über dem Wasser.
[2] swaths in which carbon acidic gas has taken over, the mine weather spoil
[2] Schwaden, in welchen kohlensaures Gas überhand genommen hat, verderben die Grubenwetter.
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Schwade | die Schwaden |
| Genitiv | der Schwade | der Schwaden |
| Dativ | der Schwade | den Schwaden |
| Akkusativ | die Schwade | die Schwaden |
Pronunciation
In context
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary