Sanitäter

[1] The paramedics who were first at the scene of the accident had the impression that he would probably not survive

[1] Die Sanitäter, die zuerst am Unfallort waren, hatten schon den Eindruck, dass er wohl nicht überleben würde.

[1] "Sania, Sani!" Screw those hit on the battlefield, but there was no parade

[1] „Sani!, Sani!“ schrien die von Granatsplittern Getroffenen auf dem Schlachtfeld, aber es kam kein Sanitäter.

In the event of a disaster, volunteer paramedics of the Red Cross come to the deployment

[1] Im Katastrophenfall kommen auch freiwillige Sanitäter des Roten Kreuzes zum Einsatz.

[1] "Shortly before the end of the war, the paramedic Wendelin Tippelt had been awarded for the rescue of wounded from the gunfire"

[1] „Kurz vor Kriegsende hatte man es dem Sanitäter Wendelin Tippelt verliehen für die Rettung Verwundeter aus dem Geschützfeuer.“

[1] "Two paramedics jumped and wore him away"

[1] „Zwei Sanitäter sprangen herzu und trugen ihn weg.“

[1] "One of our paramedics led the brand"

[1] „Einer unserer Sanitäter führte den Brand.“

[1] "I started service in the hospital for a while because one of the sannies were sick"

[1] „Eine Zeitlang machte ich Dienst im Lazarett, weil einer der Saniäter krank war.“

[1] "The Red Cross -Zwagen comes unusually quickly, even the doctor and paramedic are immediately at the scene of the suspected accident."

[1] „Der Rotkreuzwagen kommt ungewöhnlich schnell, auch Arzt und Sanitäter sind sofort am Ort des vermuteten Unfallgeschehens.“