Reiseroute

[1] "You don't need to roll the course books, atlants and Baedekers and to work out a travel route, which afterwards is not correct or disappointed ..."

[1] „Man braucht keine Kursbücher, Atlanten und Baedeker zu wälzen und eine Reiseroute auszutüfteln, die nachher doch nicht stimmt oder enttäuscht;…“

[1] "Some had suggested that our travel routes come together, both for distraction and security" "

[1] „Manch einer hatte vorgeschlagen, unsere Reiserouten zusammenzulegen, sowohl zur Zerstreuung als auch zur Sicherheit.“

[1] "Heine's travel route can be understood"

[1] „Heines Reiseroute läßt sich nachvollziehen.“

[1] "When my departure had moved closely a few months ago, I had made some considerations about the travel route"

[1] „Als meine Abreise vor einigen Monaten unaufhaltsam näher gerückt war, hatte ich dann doch einige Überlegungen zur Reiseroute angestellt.“

[1] "The city was on the travel routes of the Jesuits to their mission areas in the Andes and on the source rivers of the Amazon" "

[1] „Die Stadt lag an den Reiserouten der Jesuiten zu ihren Missionsgebieten in den Anden und an den Quellflüssen des Amazonas.“