Piste

[1] "The sandy slope to Jayapur leads past rice fields and pools in which water buffalo Badener" "

[1] „Die sandige Piste nach Jayapur führt vorbei an Reisfeldern und Tümpeln, in denen Wasserbüffel baden.“

[1] "Anyone who follows a sandy slope next to the main gate of the Ruashi-Mine out of the city meets house settlements at the LwanoÄ river" "

[1] „Wer einer sandigen Piste neben dem Haupttor der Ruashi-Mine stadtauswärts folgt, trifft auf Häusersiedlungen am Fluß Lwano.“

[1] "Alphonse Khonde Lelo trudges over the earthy slope, on which motorcycle taxis and trucks wack past it" […] .

[1] „Alphonse Khonde Lelo stapft über die erdige Piste, auf der Motorradtaxis und LKW an ihm vorbeiwackeln“ […].

[1] [Migration:] "You drive across the forest paths and slopes of the rather deserted area, because the control items of the police lurk lurk at all litter roads of the larger places"

[1] [Migration:] „Sie fahren über die Waldwege und Pisten der ziemlich menschenleeren Gegend, denn an allen Ausfallstraßen der größeren Orte lauern die Kontrollposten der Polizei.“

[1] "Bolivia Ruta 3 - grandiose and dangerous - on the 602 -kilometer route, the slope overcomes more than 4,000 meters."

[1] „Boliviens Ruta 3 - grandios und gefährlich – Auf der 602 Kilometer langen Strecke überwindet die Piste dabei mehr als 4.000 Höhenmeter.“

[2] […] "The slope remained the slide"

[2] […] „die Piste blieb rutschig.“

[2] [Formula 1:] "7:14 am: Vettel overslements the start, Bottas passes by Leclerc and Verstappen touch, the Dutch flies from the slopes."

[2] [Formel 1:] „7:14 Uhr: Vettel verschläft den Start, Bottas zieht vorbei. Leclerc und Verstappen berühren sich, der Niederländer fliegt von der Piste.“

[3] "The ski season started. This also increases the number of accidents on the slopes."

[3] „Die Skisaison hat begonnen. Damit steigt auch die Zahl der Unfälle auf den Pisten.“

[3] [Coroanapandemie 2021:] "Lifts and slopes in many ski areas of Italy are starting clarification"

[3] [Coroanapandemie 2021:] „Lifte und Pisten in vielen Skigebieten Italiens sind startklar.“

[3] "If the skiers tired the slopes, they take action in action: The snow aups and cannons from Oberstdorfä"

[3] „Wenn die Skifahrer müde die Piste verlassen, treten sie in Aktion: die Schneeraupen und -kanonen von Oberstdorf.“

[3] "On the second day of Christmas, a avalanche was on a marked slope in Andermatt in Andermatt in Central Switzerland, six people were torn, but were saved, two of them were slightly injured."

[3] „Am zweiten Weihnachtstag war eine Lawine auf eine markierte und für Skifahrer freigegebene Piste in Andermatt in der Zentralschweiz niedergegangen. Sechs Menschen wurden mitgerissen, aber gerettet, zwei von ihnen wurden leicht verletzt.“

[3] "To be easily reached by Grainau or Garmisch-Partenkirchen, the German ski area of ​​the Zugspitzee is the highest point in Germany not only offers varied slopes, but also a wonderful view of four countries."

[3] „Gut von Grainau oder Garmisch-Partenkirchen zu erreichen, liegt das deutsche Skigebiet der Zugspitze. Der höchste Punkt Deutschlands bietet nicht nur abwechslungsreiche Pisten, sondern auch einen herrlichen Ausblick auf vier Länder.“

[3] [Snowfall:] "The competition had to be interrupted again and again so that helpers could clear the slopes"

[3] [Schneefall:] „Der Wettkampf mussten immer wieder unterbrochen werden, damit Helfer die Piste räumen konnten.“

[3] "In the second run, a camera roar crashed behind the ÖSV star on the slopes and only missed the 26-year-old hair"

[3] „im zweiten Lauf krachte hinter dem ÖSV-Star eine Kameradrohne auf die Piste und verfehlte den 26-Jährigen nur haarscharf.“

[4] The plane landed safely on the Piste

[4] Das Flugzeug landete sicher auf der Piste.

[4] "The slope must be renovated by the end of 2016, otherwise no aircraft can land"

[4] „Bis Ende 2016 muss die Piste saniert sein, sonst darf kein Flugzeug mehr landen.“

[4] "An East Frisian pilot brings his machine to stand one meter one meter before the end of the slopes"

[4] „Ein ostfriesischer Pilot bringt seine Maschine einen Meter vor dem Ende der Piste zum Stehen.“

[4] "In just 90 days in 1948, with almost 2.5 kilometers, the longest starting and runway in Europe was this slopes that also made Tegel attractive for larger jet aircraft."

[4] „In nur 90 Tagen entstand 1948 mit knapp 2,5 Kilometern die damals längste Start- und Landebahn Europas. Diese Piste war es auch, die Tegel später für größeren Düsenflugzeuge attraktiv machte.“

[5] "Off to the slopes and dance" "

[5] „Ab auf die Piste und tanzen!“