Obhut

[1] After the parents of the children died, the aunt took them to their care

[1] Nachdem die Eltern der Kinder starben, nahm die Tante sie in ihre Obhut.

[1] "Many of these women had to leave their own children behind at home and add to the care of relatives, sometimes even strangers"

[1] „Viele dieser Frauen mussten ihre eigenen Kinder in der Heimat zurücklassen und in die Obhut von Verwandten, manchmal sogar Fremden geben.“

[1] "He hated his greedy uncle, who had taken him into care after the parents' death ..."

[1] „Er hasste seinen geldgierigen Onkel, der ihn nach dem Tod der Eltern in Obhut genommen hatte…“

[1] "Lassehn remains alone, and immediately he becomes aware of how far he has already gone in to Klose's care that he feels almost a little safe with him"

[1] „Lassehn bleibt allein, und sofort wird ihm bewußt, wie weit er sich schon in Kloses Obhut begeben hat, daß er sich bei ihm schon fast ein wenig geborgen fühlt.“

[1] "The pastor let me in the care of the Rector" "

[1] „Der Pfarrer ließ mich in der Obhut des Rektors.“

[2] The curative took the collection under its care

[2] Der Kustos nahm die Sammlung unter seine Obhut.

[2] "The background was that the collections of an entire month had come to astray while it was in the care of the set" "

[2] „Der Hintergrund war der, dass die Kollekte eines gesamten Monats auf Abwege geraten war, während sie sich in der Obhut des Setzers befand.“