Niederberg

[1] Those areas of the Niederberg district on which the Roman castle was located are shown as the excavation protection area of ​​the city of Koblenz and as part of the UNESCO World Heritage Site "Roman Limes"

[1] Diejenigen Areale des Stadtteiles Niederberg, auf denen sich das römische Kastell befand, sind als Grabungsschutzgebiet der Stadt Koblenz und als Bestandteil des UNESCO-Weltkulturerbes „Römischer Limes“ ausgewiesen.

[1] As part of the 2011 Federal Garden Show in Koblenz, large areas of the Niederberg district are included in this event

[1] Im Rahmen der Bundesgartenschau 2011 in Koblenz werden große Flächen des Stadtteiles Niederberg in diese Veranstaltung einbezogen.

[1] "... At the same time, the monks received pastoral care in the valley of Ehrenbreitstein, which still belonged to the parish of Niederberg (until 1707), which they had already provided in 1636-1640 ..."

[1] "… Gleichzeitig erhielten die Mönche vom Kurfürsten die Seelsorge im Tal Ehrenbreitstein, das noch in die Pfarrei Niederberg gehörte (bis 1707), erneut übertragen, die sie bereits 1636-1640 versehen hatten. …"

[1] "The Romans built a fort in today's Niederberg and in 49 AD a Roman bridge Ehrenbreitstein with the Koblenzer Uferä" opposite ""

[1] „Die Römer bauten beim heutigen Niederberg ein Kastell und im Jahre 49 nach Christus verband eine römische Brücke Ehrenbreitstein mit dem gegenüber liegenden Koblenzer Ufer.“

[1] "From 1836 to 1937, Ehrenbreitstein had a city mayor of the city were connected by the municipalities of Pfaffendorf, Horchheim, Arzheim, Arenberg, Immendorf, Niederberg with Neudorf and Urbar."

[1] „Ehrenbreitstein hatte von 1836 bis 1937 einen Stadtbürgermeister. Der Stadt waren angeschlossen die Gemeinden Pfaffendorf, Horchheim, Arzheim, Arenberg, Immendorf, Niederberg mit Neudorf und Urbar.“