Niederlage

[1] After the clear 0: 9 defeat, our team has no chance of the title

[1] Nach der klaren 0:9-Niederlage hat unsere Mannschaft keine Chance mehr auf den Titel.

[1] [Football European Championship 2020, 23ien6.2021, Germany-Hungarn:] “Overall, it is the 35th comparison, whereby the balance is almost balanced. Germany celebrated 13 wins and had to accept eleven defeats. "

[1] [Fußball-EM 2020, 23.6.2021, Deutschland – Hungarn:] „Insgesamt ist es der 35. Vergleich, wobei die Bilanz fast ausgeglichen ist. Deutschland feierte 13 Siege und musste elf Niederlagen hinnehmen.“

[1] [Football European Championships 2020:] "Croatia turns a defeat against the Czech Republic"

[1] [Fußball-EM 2020:] „Kroatien wendet gegen Tschechien eine Niederlage ab.“

[1] "Italy has been unbeaten for 30 games (25 victories, 5 draws), the last defeat was in September 2018 (0-1 in Portugal) Ä"

[1] „Italien ist nun seit 30 Spielen ungeschlagen (25 Siege, 5 Remis), die letzte Niederlage gab es im September 2018 (0:1 in Portugal).“

[1] "The defeat of the Athenian fleet in the Nildelta against Persian ships ends the Greek intervention in the Egyptian uprising"

[1] „Die Niederlage der athenischen Flotte im Nildelta gegen persische Schiffe beendet die griechische Intervention im ägyptischen Aufstand.“

[1] "It still stands for the ultimate failure: The Battle of Waterlooe For Napoleon Bonaparte, the defeat on June 18, 1815 meant the inglorious and final end of his rule."

[1] „Sie steht bis heute für das ultimative Scheitern: die Schlacht von Waterloo. Denn für Napoleon Bonaparte bedeutete die Niederlage am 18. Juni 1815 das unrühmliche und endgültige Ende seiner Herrschaft.“

[1] "The German defeat in 1918 took place in three clearly offset phase" "

[1] „Die deutsche Niederlage 1918 vollzog sich in drei deutlich voneinander abgesetzten Phasen.“

[1] "The western campaign, also called France campaign, leads to defeat and occupied the previously neutral states of the Netherlands, Belgium, Luxembourg and France" within a few weeks

[1] „Der Westfeldzug, auch Frankreichfeldzug genannt, führt innerhalb weniger Wochen zur Niederlage und Besetzung der bis dahin neutralen Staaten Niederlande, Belgien, Luxemburg und Frankreich.“

[1] "At the latest with the defeat in the Battle of Stalingrad on February 2, 1943, Hitler's conquest plans break."

[1] „Spätestens mit der Niederlage in der Schlacht um Stalingrad am 2. Februar 1943 gehen Hitlers Eroberungspläne in die Brüche.“

[1] "The defeat was then bitter and clear"

[1] „Die Niederlage war dann bitter und deutlich.“

[1] "On May 8, 1945, the Second World War ended with the full defeat of Germany."

[1] „Am 8. Mai 1945 endete der Zweite Weltkrieg mit der vollständigen Niederlage Deutschlands.“

[1] "Before the ban on the ban on the administrative court, Berlin police president Barbara Slovik announced that the Higher Administrative Court in the event of a legal defeat"

[1] „Bereits vor der Aufhebung des Verbotes durch das Verwaltungsgericht kündigte Berlins Polizeipräsidentin Barbara Slowik an, im Fall einer juristischen Niederlage das Oberverwaltungsgericht anzurufen.“

[1] [incumbent Olaf] "Tauras seemed disappointed:" It didn't work out to bring voters back to the urn ", he called a reason for his defeat"

[1] [Amtsinhaber Olaf] „Tauras wirkte enttäuscht: »Es hat nicht geklappt, die Wählerinnen und Wähler aus dem ersten Wahlgang wieder an die Urne zu holen«, nannte er einen Grund für seine Niederlage.“