Landtag

[1] The budget was adopted in the state parliament

[1] Der Haushalt wurde im Landtag verabschiedet.

[1] The law was discussed in the state parliament

[1] Das Gesetz wurde im Landtag diskutiert.

[1] She has been a member of the Düsseldorf Landtag for 10 years now

[1] Sie ist seit nunmehr 10 Jahren Mitglied des Düsseldorfer Landtages.

[1] "Explosive mood prevailed in the Kiel Landtag" "

[1] „Explosive Stimmung herrschte im Kieler Landtag.“

[1] "The Lower Saxony state parliament then elected him on October 28, 1998."

[1] „Zum Regierungschef wählte ihn der niedersächsische Landtag dann am 28. Oktober 1998.“

[1] "A new state parliament will be elected in Saarland in March, Schleswig-Holstein and North Rhine-Westphalia will follow in the May" "

[1] „Im Saarland wird schon im März ein neuer Landtag gewählt, Schleswig-Holstein und Nordrhein-Westfalen folgen im Mai.“

[2] This was presented in the Tyrolean state parliament

[2] Das wurde im Tiroler Landtag so vorgetragen.

The state parliament of the Bozen province in South Tyrol has summer break

[3] Der Landtag der Provinz Bozen in Südtirol hat Sommerpause.

The state parliament of the Principality of Liechtenstein has revised its rules of procedure

[4] Der Landtag des Fürstentums Liechtenstein hat seine Geschäftsordnung überarbeitet.

[5] Also in Metternich's times there was an opposition in the state parliament

[5] Auch zu Metternichs Zeiten gab es im Landtag eine Opposition.