Why is it die Krätze?
Krätze ends in -e, and most nouns ending in -e are feminine: in a German dictionary, 79% of them take die.
All nouns ending in -eMeaning
[1] Medicine: Slightly itchy skin disease, which is caused by mites boring into the skin
[1] Medizin: stark juckende Hautkrankheit, die durch sich in die Haut einbohrende Milben verursacht ist[2] Botany, in the case of potato tubers: irregularly penetrating margins penetrate into meat in cucumber fruits: stains and deeply sunken dents in the fruit with rubber -like excretions
[2] Botanik, bei Kartoffelknollen: unregelmäßig ins Fleisch eindringende Risse; bei Gurkenfrüchten: Flecken und tief eingesunkene Dellen in der Frucht mit gummiartigen AusscheidungenExamples
[1] Why are you scratching yourself sovereigns
[1] Warum kratzt du dich so? Du hast wohl die Krätze!
[1] "The dirt on the farm, which cannot be avoided, gave him a scabies with which he has to do for a long time"
[1] „Der nicht zu vermeidende Schmutz auf dem Hof hat ihm eine Krätze beschert, mit der er noch lange zu tun hat.“
More source examples (3)
These dictionary examples can include historical and less common uses.
[1] Older patients often frankly give their medical history to the best and describe cases of scabies from their youth in all details
[1] Ältere Patienten geben oftmals freimütig am Empfangstresen der Praxis ihre Krankengeschichte zum Besten und schildern Fälle von Krätze aus ihrer Jugend in allen Details.
[2] The scabies on the potato bulb here were caused by a bacterium
[2] Die Krätze an der Kartoffelknolle hier wurde von einem Bakterium hervorgerufen.
[3] The scrap is melted down and the forming scabies is mechanically removed
[3] Der Schrott wird eingeschmolzen und die sich bildende Krätze mechanisch entfernt.
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Krätze | — |
| Genitiv | der Krätze | — |
| Dativ | der Krätze | — |
| Akkusativ | die Krätze | — |
Meaning
[1] southern German: basket
[1] süddeutsch: KorbExamples
[1] He collects the picked berries in his scabies
[1] Die gepflückten Beeren sammelt er in seiner Krätze.
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Krätze | die Krätzen |
| Genitiv | der Krätze | der Krätzen |
| Dativ | der Krätze | den Krätzen |
| Akkusativ | die Krätze | die Krätzen |
Pronunciation
Dictionary entries include material from Wiktionary. Wiktionary