Ausnahme

[1] Manuel usually drives Taxiä that he takes the bus is rather the exception.

[1] Manuel fährt meistens Taxi. Dass er den Bus nimmt, ist eher die Ausnahme.

[1] "Change applications for exceptions in favor of pubs in which no food is served were rejected"

[1] „Änderungsanträge für Ausnahmen zugunsten von Pubs, in denen kein Essen serviert wird, wurden abgelehnt.“

[1] "The only exception seems to have been the governor himself - but that may be due to gaps in the records, not because you can eat in the governor's palace of chastity"

[1] „Die einzige Ausnahme scheint der Gouverneur selbst gewesen zu sein - doch das mag an Lücken in den Aufzeichnungen liegen, nicht daran, dass man im Gouverneurspalast der Keuschheit frönte.“

[1] "In view of the zeal that is currently being laid out, I will do an exception to my general rule"

[1] „In Anbetracht des Eifers, der im Augenblick an den Tag gelegt wird, werde ich eine Ausnahme von meiner allgemeinen Regel machen.“