Kinderarmut

[1] "Fighting child poverty and preventing it is primarily the task of the politician"

[1] „Die Kinderarmut zu bekämpfen und ihr vorzubeugen ist vor allem Aufgabe der Politik.“

[1] "Katharina Spieß:" Child poverty in Germany has increased when we look at the period of the past ten years ""

[1] „Katharina Spieß: »Kinderarmut in Deutschland hat zugenommen, wenn wir den Zeitraum der letzten zehn Jahre betrachten.«“

[1] "In such a wealthy country as the Federal Republic, there must not be child poverty," […] .

[1] „In einem so wohlhabenden Land wie der Bundesrepublik muss es Kinderarmut nicht geben,“ […].

[1] "Child poverty is a sad scandal in our rich country," said Bartsche "

[1] „»Kinderarmut ist ein trauriger Skandal in unserem reichen Land«, erklärte Bartsch.“

[1] "Child poverty is a problem in many EU countries - about every fifth child is also affected in Germany"

[1] „Kinderarmut ist in vielen EU-Ländern ein Problem - auch in Deutschland ist etwa jedes fünfte Kind betroffen“

[1] "Obviously, the demand and support of responsible paternity is crucial for combating children's army"

[1] „Offensichtlich ist die Forderung und Unterstützung verantwortungsvoller Vaterschaft entscheidend für die Bekämpfung von Kinderarmut.“

[1] "Since child poverty cannot be explained monocausally and reduced to a cause, it can only be combated in a multi -dimensional manner"

[1] „Da sich Kinderarmut nicht monokausal erklären und auf eine Ursache reduzieren lässt, kann sie nur mehrdimensional bekämpft werden.“

[1] "Fighting child poverty requires to eliminate structures of social inequality"

[1] „Kinderarmut zu bekämpfen erfordert, Strukturen sozialer Ungleichheit zu beseitigen.“

[1] "Denmark, the Netherlands and other European countries that have a lower child poverty show that a comprehensive strategy is necessary with coordinated steps"

[1] „Dänemark, die Niederlande und andere europäische Länder, die eine geringere Kinderarmut haben, zeigen, dass eine umfassende Strategie mit abgestimmten Schritten notwendig ist.“

[1] "The Cologne sociologist Christoph Butterwegge accuses politics that the problem of poverty" trivialized "and" displaced "there are serious failures in effective control, especially in the poverty of old age and child."

[1] „Der Kölner Soziologe Christoph Butterwegge wirft der Politik vor, dass das Problem der Armut "verharmlost" und "verdrängt" werde. Es gebe schwere Versäumnisse bei der wirkungsvollen Bekämpfung, vor allem bei der Alters- und Kinderarmut.“

[1] Child poverty is first combated with an unconditional financial child conservation

[1] Kinderarmut bekämpft man zuerst mit einer bedingungslosen finanziellen Kindergrundsicherung.

[2] "Only the Nordic countries and Austria have a lower child poverty"

[2] „Eine geringere Kinderarmut weisen nur die nordischen Länder und Österreich auf.“