Karpfen

[1] The carp does not take any food in winter

[1] Der Karpfen nimmt im Winter keine Nahrung auf.

[1] "The current was advantageous, and under the algae benches it was swarming with white fishing, perch and carp" "

[1] „Die Strömung war vorteilhaft, und unter den Algenbänken wimmelte es von Weißfischen, Barschen und Karpfen.“

[1] "From this footbridge, I occasionally fed carp with friends with bread with bread diet some of them even ate me out of thead"

[1] „Von diesem Steg aus fütterte ich gelegentlich mit Freunden schmatzende Karpfen mit Brot; einige von ihnen fraßen mir sogar aus der Hand.“

[2] In many families there is carp diet for Christmas Eve

[2] In vielen Familien gibt es zu Heiligabend Karpfen.

[2] Today baby stone butt in Swiss chard, lake tongue rolls or salmon mousse, the Buddenbrooks were still sufficiently sufficient for capitals

[2] Müssen es heute Babysteinbutt in Mangold, Seezungenröllchen oder Lachsmousse sein, so genügten den Buddenbrooks noch kapitale Karpfen.