Meaning
[1] General: A small bridge
[1] allgemein: eine kleine Brücke[2] Music: In the case of string instruments on the resonance floor, the small cross board, which runs over which the strings run
[2] Musik: bei Streichinstrumenten auf dem Resonanzboden aufstehendes kleines Querbrett, über das die Saiten laufen[3] Clothing: Under the shoe or under the foot under the foot to keep clothes tight
[3] Kleidung: unter dem Schuh oder unter dem Fuß durchlaufender Riemen, um die Kleidung straff zu halten[4] Printing: The empty outside area of a printed book page
[4] Druckerei: die leere Außenfläche einer bedruckten Buchseite[5] Steel construction, construction: The construction element of a double-t-shaped carrier connected to the two straps (also flanged in steel construction)
[5] Stahlbau, Bauwesen: das die beiden Gurte (im Stahlbau auch Flansche genannten) verbindende Konstruktionselement eines doppel-T-förmigen Trägers[6] Construction: Generally connecting construction element such as ZAB. The glasses bridge
[6] Konstruktion: generell verbindendes Konstruktionselement wie z.B. der BrillenstegExamples
[1] We have to cross this narrow bridge
[1] Diesen schmalen Steg müssen wir überschreiten.
[1] "Far and wide our feet on the creaking bridge caused the only noise"
[1] „Weit und breit verursachten unsere Füße auf dem knarrenden Steg das einzige Geräusch.“
[1] "The boards of the bridge had creaked, and the water of the river had been as dark and transparent as ever" "
[1] „Die Bretter des Stegs hatten geknarrt, und das Wasser des Flusses war so dunkel und durchsichtig gewesen wie immer.“
[1] Cologne, Rheinauhafenä in the shadow of the architecturally dared three crane houses bubble on the legs.
[1] Köln, Rheinauhafen. Im Schatten der architektonisch durchaus gewagten drei Kranhäuser dümpeln gut vertäut Schiffe an den Stegen.
[1] A thermometer trees on the brick in the water.
[1] Am Steg baumelt ein Thermometer im Wasser. Neun Grad.
[2] A virtuoso violinist must find the perfect meeting point of the bow on the string between the bridge and the fingerboard
[2] Ein virtuoser Geiger muss den perfekten Treffpunkt des Bogens auf der Saite zwischen Steg und Griffbrett finden.
[3] The bridge under my right shoe has already occurred
[3] Der Steg unter meinem rechten Schuh ist schon durchgetreten.
[4] The bridge of this book page is described with notes
[4] Der Steg dieser Buchseite ist mit Notizen beschrieben.
[5] The footbridge of a double T wearer connects the two flange
[5] Der Steg eines Doppel-T-Trägers verbindet die beiden Flansche.
[6] The optician was able to repair the broken footbridge on my glasses immediately
[6] Der Optiker konnte den gebrochenen Steg an meiner Brille sofort reparieren.
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Steg | die Stege |
| Genitiv | des Steges des Stegs | der Stege |
| Dativ | dem Steg dem Stege | den Stegen |
| Akkusativ | den Steg | die Stege |
Pronunciation
In context
![[1] Ein langer Steg in einer Ferienanlage](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Diamonds_Thudufushi_Beach_and_Water_Villas%2C_May_2017_-04.jpg)
![[2] Steg einer Akustikgitarre](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Acoustic_guitar_bridge.jpg)
![[6] Federstege verbinden das Armband mit der Uhr.](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Federstege.jpg)
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary