Karner

[1] "Sometimes a leg house is carried out double -storey and expanded to include a chapel of the dead and is then called Karner" "

[1] „Mitunter ist ein Beinhaus doppelgeschossig ausgeführt und um eine Totenkapelle erweitert und wird dann Karner genannt.“

[1] "There are karner 1 Ä as extensions of churches, 2. as closed rooms or niches at the church entrance, in a porch or under the choir, 3. Freestanding karner on square, round or polygonal floor plan."

[1] „Es gibt Karner 1. als Anbauten von Kirchen, 2. als verschlossene Räume oder Nischen am Kircheneingang, in einer Vorhalle oder unter dem Chor, 3. freistehende Karner auf quadratischem, rundem oder polygonalem Grundriß.“

[1] "The lower floor of a karner serves to store the bones, the upper as a prayer room with an altar for the dead trade fair"

[1] „Das untere Geschoß eines Karners dient zur Aufbewahrung der Gebeine, das obere als Andachtsraum mit einem Altar für die Totenmesse.“