Meaning
[1] Hunting, fishery: Object that causes animals to approach him and/or to eat it
[1] Jagd, Fischerei: Objekt, welches Tiere dazu bringt, sich ihm anzunähern und/oder es zu essen[2] Translated: thing that serves to tempt a party to something that brings an advantage for the other party
[2] übertragen: Sache, welche dazu dient, eine Partei zu etwas zu verleiten, was der anderen Partei einen Vorteil bringtExamples
[1] He attached his bait to the fishing hook
[1] Er befestigte seinen Köder am Angelhaken.
[1] "The bait must taste good for the fish, not the angler, is a wisdom of the advertising industry"
[1] „Der Köder muss dem Fisch schmecken, nicht dem Angler, lautet eine Weisheit der Werbebranche.“
[1] "" feed "this is called, you get the extremely careful carp in this way to certain feeding places so that they later do not spurn the bait and fishing hook"
[1] „»Anfüttern« wird das genannt, man gewöhnt die extrem vorsichtigen Karpfen auf diese Weise an bestimmte Futterplätze, damit sie später den Köder samt Angelhaken nicht verschmähen.“
[2] "Expose the bait: A department head says:" That the employee has played his I again-the INTH-BITTH-BITTE-HILF-MIR-DOCH game with me again are, help again - you have the bait swallowed "
[2] „Den Köder auswerfen: Ein Abteilungsleiter erzählt: »Dass der Mitarbeiter wieder sein Ich- kann-das-nicht-bitte-hilf-mir-doch-Spiel mit mir gespielt hat, ...« Doch weil Sie eine gute Vorgesetzte sind, helfen Sie erneut - Sie haben den Köder geschluckt!“
[2] "He bit on this bait and said that I should bring the hunting shotgun on board and show him"
[2] „Bei diesem Köder biss er an und sagte, ich solle die Jagdflinte an Bord bringen und sie ihm zeigen.“
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Köder | die Köder |
| Genitiv | des Köders | der Köder |
| Dativ | dem Köder | den Ködern |
| Akkusativ | den Köder | die Köder |
Pronunciation
In context
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary