← Back to the dictionary

The article for

Irrglaube

der Irrglaube

Learn the noun together with its article: See the article rules.

Next word
Sense 1
der

Meaning

[1] Religion: false religious beliefs (from the perspective of another religion with degrading importance)

[1] Religion: falsche religiöse Glaubensposition (aus Sicht einer anderen Religion; mit herabwürdigender Bedeutung)

[2] Incorrect assumption or view

[2] falsche Annahme oder Auffassung

Examples

[1] In the first Saxon capitals (787), Charlemagne faith in werewolves and night travelers (strigae), and around 1020 he was disgusted as a mistake in the decree of the Burkard of Worms, but this is only a weakened Shape around 1140 to the Decretum Gratiani passed over

[1] Karl der Große hat im ersten sächsischen Kapitular (787) den urgermanischen Glauben an Werwölfe und Nachtfahrende (strigae) unter Strafe gestellt, und noch um 1020 wird er als Irrglaube im Dekret des Burkard von Worms verdammt, das aber nur noch in abgeschwächter Gestalt um 1140 in das decretum Gratiani überging.

[2] Due to the higher concentration of old and weak animals in these areas, more elephants also die in a narrow space, which is why the misconception emerged that elephants would go to a certain place, the elephant cemetery, to die

[2] Durch die höhere Konzentration alter und schwacher Tiere in diesen Gebieten verenden auch mehr Elefanten auf engerem Raum, weswegen der Irrglaube entstand, Elefanten würden sich zum Sterben an einen bestimmten Ort, den Elefantenfriedhof, begeben.

[2] "Although electronic signatures should be known in every company at the latest since the 2016 Eidas Ordinance, there are still many misconceptions"

[2] „Obwohl elektronische Signaturen spätestens seit der eIDAS-Verordnung von 2016 in jedem Unternehmen bekannt sein sollten, herrschen noch immer viele Irrglauben vor.“

[2] "These are the three most common misconceptions about supposedly healthy [sicäe] food-alternative people"

[2] „Das sind die drei häufigsten Irrglauben über vermeintlich gesunden [sic!] Lebensmittel-Alternativen.“

[2] "Precisely such misconception would ensure that an objective assessment of the climate and the weather is very difficult"

[2] „Gerade solche Irrglauben würden dafür sorgen, dass eine objektive Beurteilung von Klima und Wettergeschehen sehr schwer falle.“

[2] "At first there are different misconceptions, for example, the work all over the whole as an enemy appears at first"

[2] „Zunächst bestehen ja verschiedene Irrglauben, zum Beispiel erscheint anfangs pauschal die Arbeit im Gesamten als Feind.“

[2] "Many misconceptions are circulating, such as that the color of the passport signals the country's international status: sovereign - dependent - occupies"

[2] „Es kursieren viele Irrglauben, wie zum Beispiel, dass die Farbe des Reisepasses den völkerrechtlichen Status des Landes signalisiert: souverän – abhängig – besetzt.“

[2] "Many misconceptions are widespread [...]"

[2] „Viele Irrglauben sind verbreitet […]“

Declension

1 Singular Plural
Nominativ der Irrglaube die Irrglauben
Genitiv des Irrglaubens der Irrglauben
Dativ dem Irrglauben den Irrglauben
Akkusativ den Irrglauben die Irrglauben

Pronunciation

Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary