Variante

[1] "The director, who had never left much for intoxication gold, did not find this new variant of the end of the year so badly"

[1] „Der Direktor, der für Rauschgold noch nie viel übriggehabt hatte, fand diese neue Variante der Jahresendfigur gar nicht so schlecht.“

[2] If you buy a car again, you can usually choose between several variants of the same type

[2] Wenn man ein Auto neu kauft, kann man in der Regel zwischen mehreren Varianten desselben Typs wählen.

[2] In the next Bundestag election, a new edition of the grand coalition does not seem to be a realistic version of

[2] Bei der nächsten Bundestagswahl scheint eine Neuauflage der großen Koalition keine realistische Variante zu sein.

[3] Some poems have become known in several variants

[3] Manche Gedichte sind in mehreren Varianten bekannt geworden.

[4]

[4]

[5] ichlaut [Ç] and Achlaut [x] are variants of the same phonsem

[5] Ichlaut [ç] und Achlaut [x] sind Varianten desselben Phonems.

[5] "Without an award, the first -time variant is generally to be regarded in a keyword as the most common, whereby unmarked subsequent variants can be similar or just as useful"

[5] „Ohne Auszeichnung ist im Allgemeinen die zuerst verzeichnete Variante bei einem Stichwort als die gebräuchlichste anzusehen, wobei unmarkierte nachfolgende Varianten ähnlich oder ebenso gebräuchlich sein können.“