Hohn

[1] It would have been enough to say that the attempt was failing the mockery you could have saved yourself

[1] Es hätte genügt zu sagen, der Versuch sei gescheitert; den Hohn dabei hättest du dir ruhig sparen können.

[1] The interview with the chairman of the bank was the purest Hohnä

[1] Das Interview mit dem Vorsitzenden der Bank war der reinste Hohn.

[1] "He comes to the pillory, is exposed to the public mockery and ridicule"

[1] „Er kommt an den Pranger, wird dem öffentlichen Hohn und Spott ausgesetzt.“

[1] "Wiegand does almost physically"

[1] „Der Hohn tut Wiegand beinahe körperlich weh.“

[1] "We are the children of Helios," Schmittens […] a choir and promises: "Learning from the best, without barriers a team, with us every moment is a medical center" for the employees it sounds like mockery.

[1] „Wir sind die Kinder von Helios,“ schmettert […] ein Chor und verspricht: „Vom Besten zu lernen, ohne Schranken ein Team, bei uns ist jeder Moment Medizin.“ Für die Mitarbeiter klingt das wie Hohn.

[1] "The deepest humiliations, the most cutting mockery of this whites, had just been bounced on his face as her most courteous goodness, her most noble sacrifices hardly compensated for him"

[1] „Die tiefsten Demütigungen, der schneidendste Hohn dieser Weißen war ebenso spurlos an seinem Gesichte abgeprallt, wie ihre zuvorkommendste Güte, ihre edelmütigsten Aufopferungen ihm kaum ein Lächeln abzwangen.“