Häppchen

[1] A snack for mom, a snack for dad, a snack for grandma and one for opapae

[1] Ein Häppchen für Mama, ein Häppchen für Papa, ein Häppchen für Oma und eins für Opapa!

[1] Now eat a bit, you can't already be full

[1] Nun iss doch noch ein Häppchen, du kannst doch nicht schon satt sein!

[1] We divide two slices from the roast into small snacks, then Anton can also eat some of it

[1] Wir teilen zwei Scheiben vom Braten in kleine Häppchen auf, dann kann auch Anton etwas davon essen.

[2] Häppchen and champagne were served with the reception

[2] Beim Empfang wurden Häppchen und Champagner gereicht.

[2] Let us talk about it and a glass of wine about it

[2] Lassen Sie uns bei Häppchen und einem Glas Wein darüber reden!

[3] "In today's media world everything is explained to us as possible in snacks"

[3] „In der heutigen Medienwelt wird uns alles möglichst eingängig in Häppchen erklärt.“

[3] [Grand coalition:] Construction funding and more rent control should be two working groups should deal with future questions such as artificial intelligence. Slightly digestible snacks for everyone - and everyone can bring something home.

[3] [Große Koalition:] Bauförderung und mehr Mietenkontrolle soll es geben. Zwei Arbeitskreise sollen sich mit Zukunftsfragen wie Künstlicher Intelligenz befassen. Leicht verdauliche Häppchen für alle - und jeder kann was mit nach Hause bringen.

[3] "" Facebook tears everything into small snacks, which are then also related to other small snacks that have nothing to do with it ""

[3] „»Facebook zerreißt alles in kleine Häppchen, die dann auch noch zusammenhängen mit anderen kleinen Häppchen, die damit nichts zu tun haben.«“

[3] [The English Premiminister Theresa] "May emphasized:" We do not strive to stick to snacks of membership when we walk ""

[3] [Die englische Premiministerin Theresa] „May betonte: »Wir streben nicht danach, an Häppchen der Mitgliedschaft festzuhalten, wenn wir gehen.«“

[3] "The software makes school books accessible in digital form - and too low cost because students no longer have to buy the books, but can borrow them in small snacks."

[3] „Die Software macht Schulbücher in digitaler Form zugänglich - und das zu geringen Kosten. Denn Schüler müssen die Bücher nicht mehr kaufen, sondern können sie in kleinen Häppchen leihen.“

[3] "Let's go these" sneak previews "on June 7th. On Joanne K. Rowlings website Pottermore.com, the curious fans are accused of small snacks at regular intervals - such as the cast of the roles. ”

[3] „Los gehen diese "Sneak Previews" am 7. Juni. Auf Joanne K. Rowlings Webseite pottermore.com werden den neugierigen Fans in regelmäßigen Abständen kleine Häppchen vorgeworfen - wie etwa die Besetzung der Rollen.“

[3] “In mid -December, the Walt Disney Company brings the new part of the Star Wars saga to the cinemas:" Star Wars - the awakening of the power "The first snack for fans there was a year ago when the first teaser appeared .. "

[3] „Mitte Dezember bringt die Walt Disney Company den neuen Teil der Star Wars-Saga in die Kinos: "Star Wars - Das Erwachen der Macht". Erste Häppchen für Fans gab es schon vor gut einem Jahr, als der erste Teaser erschien.“