Meaning
[1] Person whose job and place of residence are in two different countries and who are therefore commuting between the two countries
[1] Person, deren Arbeitsplatz und Wohnort in zwei verschiedenen Ländern liegen und die daher zwischen den beiden Ländern pendelt[2] Translated: person who moves between two areas, fields, concepts
[2] übertragen: Person, die sich zwischen zwei Bereichen, Feldern, Konzepten bewegt[3] Psychology: Person who deliberately takes life -threatening ventures
[3] Psychologie: Person, die bewusst lebensgefährliche Wagnisse eingeht[4] Psychology: person with borderline personality disorder
[4] Psychologie: Person mit Borderline-PersönlichkeitsstörungExamples
[1] There are quite a few crossbones between Kreuzlingen and Constance
[1] Zwischen Kreuzlingen und Konstanz gibt es ziemlich viele Grenzgänger.
[2] "The notorious cross -border commuter dominates the old theory as well as the new behavioral analysis, and he knows: 'One side is always oversold - also in the scientific'"
[2] „Der notorische Grenzgänger beherrscht die alte Theorie genauso wie die neue Verhaltensanalyse, und er weiß: ‚Eine Seite wird immer überverkauft – auch in der Wissenschaft.‘“
[2] "A sexual cross -border commuter who fell from every role as a child finally feels arrived and accepted in the great whole, where it is no longer just about love, whichever, but about life"
[2] „Ein geschlechtlicher Grenzgänger, der schon als Kind aus jeder Rolle fiel, fühlt sich endlich angekommen und aufgenommen im großen Ganzen, wo es nicht mehr nur um die Liebe geht, welche auch immer, sondern ums Leben.“
[2] "Impressionism, Expressionism, Tradition and Modernity: Corinth is considered a cross -border commute"
[2] „Impressionismus, Expressionismus, Tradition und Moderne: Corinth gilt als Grenzgänger.“
[2] At the beginning of his career, the cross -border commuter [, the composer Peter Michael Hamel] played in the Beteeken group and in the world music band embryo
[2] Am Anfang seiner Laufbahn musizierte der Grenzgänger [, der Komponist Peter Michael Hamel] in der Gruppe Between und in der Weltmusikband Embryo.
[3] "Even the professional cross -border commuter usually has ambitions that are not understandable as a superficial striving for stimulus: he is looking for an intensification of his suture"
[3] „Auch der professionelle Grenzgänger hat in der Regel Ambitionen, die als vordergründiges Reizstreben nicht begreifbar sind: Er sucht nach einer Intensivierung seines Lebens.“
[3] "The robbers - a wild, strange story - tells of extreme people, of border guards who break out of their lives - and sudden"
[3] „Die Räuber - eine wilde, merkwürdige Geschichte - erzählt von extremen Menschen, von Grenzgängern, die aus ihrem Leben ausbrechen - und scheitern.“
[3] "As if you had to be more than just a cross -border commuter, namely also lucky knights and idealists, false -münzer and adventura" <<<
[3] „Als müsste man mehr als nur Grenzgänger sein, nämlich auch Glücksritter und Idealist, Falschmünzer und Abenteurer.“<
[3] "Extreme athletes are therefore cross -border commuters, no cross -border" "
[3] „Extremsportler seien daher Grenzgänger, keine Grenzüberschreiter.“
[4] The waiting room of the practice was full of cross -border commuters
[4] Der Warteraum der Praxis war voller Grenzgänger.
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Grenzgänger | die Grenzgänger |
| Genitiv | des Grenzgängers | der Grenzgänger |
| Dativ | dem Grenzgänger | den Grenzgängern |
| Akkusativ | den Grenzgänger | die Grenzgänger |
Pronunciation
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary